kdyby byl umřel po dobrým

anglicky: if he had died amicably