John Carter Brown Library
Browse the Indigenous Languages of the Americas

Your search for Aymara in the <strong>index_terms</strong> field yields 17 results.

AuthorTitlePublication Date
Bayer, Wolfgang, 1722-1796.Herrn P. Wolfgang Bayers, ehemaligen americanischen Glaubenspredigers der Gesellschaft Jesu, Reise nach Peru.1776
Bayer, Wolfgang, 1722-1796.Reize naar Peru, van 1749 tot 1770.1782
Bertonio, Ludovico, 1555-1628.Arte y grammatica muy copiosa dela lengua aymara. Con muchos, y varios modos de hablar para su mayor declaracion, con la tabla delos capitulos, y cosas que en ella se contienen. &c.1603
Bertonio, Ludovico, 1555-1628.Confessionario muy copioso en dos lenguas, aymara, y española, con vna instruccion a cerca de los siete sacramentos de la sancta Yglesia, y otras varias cosas, como puede verse por la tabla del mesmo libro.1612
Bertonio, Ludovico, 1555-1628.Vocabulario dela lengua aymara. Primera parte, donde por abecedario se ponen en primer lugar los vocablos de la lengua española para buscar los que les corresponden enla lengua aymara.1612
Bertonio, Ludovico, 1555-1628.Arte dela lengua aymara, con vna silva de phrases dela misma lengua, y su declaracion en Romance. Por el padre Ludonico Bertonio Italiano dela Compañia de Iesus enla Provincia del Piru natural de Rocca Contrada de la Marca de Ancona1612
Catholic Church. Province of Lima. Concilio Provincial (1583).Doctrina christiana, y catecismo para instruccion de los Indios, y de las de mas personas, que han de ser enseñadas en nuestra sancta fé. Con vn confessionario, y otras cosas necessarias para los que doctrinan, que se contienen en la pagina siguiente... traduzido en las dos lenguas generales, de este reyno, quichua, y aymara.1584
Catholic Church. Province of Lima. Concilio Provincial (1583).Confessionario para los curas de Indios. Con la instrucion contra sus ritos y exhortacion para ayudar a bien morir y summa des sus priuilegios y forma de impedimentos des matrimonio... traduzido en las lenguas quichua, y aymara.1585
Catholic Church. Province of Lima. Concilio Provincial (1583).Tercero cathecismo y exposicion de la doctrina christiana, por sermones. Para que los curas y otros ministros prediquen y enseñen a los Yndios y a las demas personas.1585
Catholic Church. Province of Lima. Concilio Provincial (1583).Confessionario para los curas de Indios. Con la instrucion contra sus ritos y exhortacion para ayudar a bien morir, y summa de sus priuilegios y forma de impedimentos del matrimonio. Compuesto y traduzido en las lenguas Quichua y Aymara.1603
Lima (Ecclesiastical Province). Council, 1583.Catecismo en la lengua española, y aymara del Peru. Ordenado por autoridad del Concilio Prouincial de Lima, y impreso en la dich ciudad el año de 1583. En Seuilla, por Bartolome Gomez. Año de 1604.1604 [i.e., 1616]
Merian, D.B. de.Historia D.N.J.C. in linguâ pacasâ, diocesis urbis de La Paz in Americâ meridionali, Peru. Descripsit D.B. de Merian.[1825]
Provincias Unidas del Río de la Plata. Asamblea General Constituyente (1813-1815).Decreto. La Asamblea general sanciona el decreto expedido por la Junta Provisional Gubernativa de estas provincias en 1.o de setiembre de 1811, relativo á la extincion del tributo, y ademas derogada la mita, las encomiendas.[1813]
Torres Rubio, Diego de, 1547-1638.Arte de la lengua aymara.1616
Torres Rubio, Diego de, 1547-1638.Arte de la lengua aymara.1616
Vater, Johann Severin, 1771-1826.Untersuchungen über Amerika’s Bevölkerung aus dem alten Kontinente dem Herrn Kammerherrn Alexander von Humboldt gewidmet.1810
Villegas Selvago, Alonso de, 1534-1615.Libro de la vida y milagros de Nuestro Señor Iesu Christo en dos lenguas, aymara, y romance, traducido de el que recopilo el licenciado Alonso de Villegas, quitadas, y añadidas algunas cosas, y acomodado a la capacidad de los Indios.1612

 

Browse by Category: