Indian Languages Database
Record Details
Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme, en las Indias occidentales.
Cuenca: Domingo de la Iglesia, 1637
Physical Description: [18], 671, [41] p. ; 28 cm. (fol.)
Call number: B637/ S596n/ 1-SIZE/ R
Accession number: 07111
Notes: Contains an appendix, “Tabla para la inteligencia de algunos vocablos desta Historia" (p. [24]-[41], 3rd count), listing approximately 150 terms, primarily nouns, in various native American languages with Spanish equivalents and descriptions, “por modo de Abecedario de algunos vocablos, que solo se usan en estas partes de las Indias occidentales que se han tomado de algunes naciones de los Indios, que se han ydo pacificando.... no todos son comunes en su origen a todas las tierras de donde escrivo, por averse tomado de diversas partes dellas, y llevadose de unas a otras, en especial de la isla de Santo Domingo”.
First published as author's Primera parte de las noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias occidentales, Cuenca, 1627; these are the same sheets with a new title page. Only part 1 was printed before 1848.
To access digital facsimile copy of book, click here.
Languages:
Genre: Vocabulary
Region: Caribbean Islands / Spanish America
