Indian Languages Database
Record Details
The present state of New-England, with respect to the Indian War. Wherein is an account of the true reason thereof, (as far as can be judged by men.) Together with most of the remarkable passages that have happened from the 20th of June, till the 10th of November, 1675.
London: Printed for Dorman Newman, 1676
Physical Description: 19 p. ; fol.
Call number: D676/ N111p/ 1-size
Accession number: 29188
Notes: Includes Isaiah, chapter 23, verses 1-3, in the Massachuset language with the English translation from John Eliot's Bible, London, 1675 (p. 11).
Attributed to “N. S.” by Wing and NUC pre-1956. Attribution to Nathaniel Saltonstall, author of A continuation of the state of New-England, London, 1676, suggested by C. H. Lincoln in Narratives of the Indian Wars, p. 21.
“Second edition reset with New-England in title printed with upper and lower case type instead of solid caps as in first edition.”--Vail, R.W.G. Old frontier, 169. This is a variant issue with publication date, 1676, printed, not inked.
To access digital facsimile copy of book, click here.
Languages: Massachuset
Genre: Bible selections
Region: North America
