John Carter Brown Library

Indian Languages Database

Record Details

 

Gilberti, Maturino, 1498-1585.

Arte de la le[n]gua de Michuaca[n].

[Mexico]: Juan Pablos [Bressano?], 1558

Physical Description: 80, 83-87, 89-171, 173-[3] leaves ; 15 cm. (8vo)

Call number: B558/ G464a

Accession number: 06588

Notes: “A honra y gloria de nuestro Señor Iesu Christo, y de su bendita madre: aqui se acaba el arte en la lengua Castellana, y en la lengua de Mechuacan... con la qual se podran a prouechar della todos los que pretendieren aprender la lengua de Mechuacan: y tambien podra seruir para los indios de Mechuacan para aprender la lengua Castellana.” Grammatical study in 3 parts, with table of contents at end. Includes “Modo de contar” (leaves 144 verso-148 recto). Imperfect (see Viñaza 24). JCB copy excessively trimmed with some loss of headings, foliation, and text; missing text supplied by inserted ms. tags.

Digital facsimile copy of book available.

Languages: Tarascan

Genre: Grammar

Region: Spanish America