Indian Languages Database
Record Details
Doctrina christiana muy cumplida, donde se contiene la exposicion de todo lo necessario para doctrinar alos indios, y administralles los Sanctos Sacramentos. Compuesta en lengua castellana y mexicana por el muy reuerendo padre Fray Iuan dela Anunciacion
Mexico: Pedro Balli, 1575
Physical Description: [12], 286 [i.e. 288], [4] p. : ill. (woodcuts) ; 20 cm. (4to)
Call number: BA575/ J91d/ 2 cop.
Accession number: 28379, 16667
Notes: Text in Nahuatl and Spanish in parallel columns, set in roman and italic type respectively. A list of kinship expressions (p. 168-171) bears (corrective?) manuscript markings linking equivalent terms (mismatched in printed columns?). Includes table of contents.
JCB has 2 copies, both imperfect: copy 1 has 2 leaves bound in at end, “De la absolucion,” probably from another publication; to access digital facsimile copy of this copy of the book, click here.; copy 2: part of t.p. missing or illegible.
Languages: Nahuatl
Genre: Catechisms and Creeds / Vocabulary
Region: Spanish America