Indian Languages Database
Record Details
Die neuen Entdeckungen der Russen zwischen Asien und America.
Frankfurt and Leipzig: Johann Georg Fleischer, 1783
Physical Description: XI, [5], 409, [9] p., [5] folded leaves of plates : ill., maps, plan; 21 cm. (8vo)
Call number: D783/ C879n
Accession number: 35349
Notes: “Kleines Wörterverzeichniss der Sprache der Aleutier” (p. 222) lists a dozen nouns and the numerals 1-10 in parallel columns with German equivalents, followed by this note: “Es ist zu bemerken, dass keines von diesen Wörtern die mindest Aehnlichkeit mit jenen von der nemlichen Bedeutung hat, welche man in den verschiedenen Dialecten oder Mundarten, so die Koriaken, die Kamtschadalen und die Einwohner der Kurilischen Inseln sprechen, findet”.
Translation of: Account of the Russian discoveries between Asia and America, first published, London, 1780.
To access digital facsimile copy of book, click here.
Languages: Aleut / Pacific Gulf Yupik
Genre: Vocabulary
Region: Arctic
