Indian Languages Database
Record Details
Voyage de La Pérouse autour du monde, publié conformément au décret du 22 Avril 1791, et rédigé par M. L. A. Milet-Mureau.
Paris: De l'Imprimerie de la République Colophons: Imprimé par les soins de P.D. Duboy-Laverne, directeur de l’imprimerie de la République, 1797
Physical Description: 4 v. Pagination: v. 1: [4], lxxij, 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 2: [4], 398, [2] p.; v. 3: [4], 422, [2] p.; v. 4: [4], 309, [3] p.
Call number: E797/ L311v/ 1-size
Accession number: 09279
Notes: Includes selections of vocabulary in the Ecclemach and Port des Françias languages, v. 2, p. 289-292; these languages would appear to be part of the Wakashan group of languages spoken on the Pacific Northwest coast. There is a selection of vocabulary in the language of the inhabitants of Tchoka island, v. 3, p. 116-123, which is identified as located near the Kamchatka Peninsula.
Atlas has engraved, illustrated title page: Atlas du voyage de La Pérouse.
Vol. 1. all preliminary instructions, memoirs, etc. relative to the expedition -- v. 2-3. Journal of La Pérouse and tables of the routes of the Boussole and the Astrolabe -- v. 4. Supplementary memoirs, letters, etc. Colophons read: Imprimé par les soins de P.D. Duboy-Laverne, directeur de l'imprimerie de la République.
"Relation d'un voyage intéressant de la frégate la Princesse, de Manille à Saint-Blaise, en 1780 et 1781," translated from the Spanish of F.A. Maurelle by A.G. Pingré: v. 1, p. 256-323.
"Extrait de la relation d'un voyage fait en 1779, par Don François-Antoine Maurelle ... pour la découverte des côtes occidentales de l'Amérique Septentrionale": v. 1, p. 324-342.
Includes index in vol. 4.
To access digital facsimile copy of book, click here for volume 1, here for volume 2, here for volume 3, and here for volume 4.
Languages: Achastlien / Chukchi / Esselen [Ecclemach] / Port des Français / Tchoka Island
Genre: Vocabulary
Region: North America
