Indian Languages Database
Record Details
Mémoire sur la Louisiane, contenant la description du sol et des productions de cette île, et les moyens de la rendre florissante en peu de tems; avec un vocabulaire et un abrégé de la grammaire de la langue des sauvages.
Paris: J. M. Eberhart, 1803
Physical Description: [2], 67, [1] p. ; 18 cm. (12mo)
Call number: E763/ L651s/ v.29
Accession number: 01272
Notes: Contains "Petit dictionnaire de la langue des sauvages" (p. 47-67), predominantly taken from Lahontan, Nouveaux voyages de Mr Le Baron De Lahontan, dans l'Amerique septentrionale, The Hague, 1703 (v. 2: p. 200- 217), with a vocabulary of approximately 350 terms in French alphabetical order with equivalents in an Algonquian language spoken in Louisiana, followed by a brief discussion of verbs including paradigms; a paragraph on nouns and their plurals; and Algonquin terms for numbers 1-1000.
JCB Library copy bound as pamphlet no. 3 in Mélanges sur l'Amérique, v. 29.
To access digital facsimile copy of book, click here.
Languages: Algonquian languages
Genre: Grammar / Vocabulary
Region: North America