Indian Languages Database
Record Details
Compendio gramatical para la inteligencia del idioma tarahumar: oraciones, doctrina cristiana, pláticas, y otras cosas necesarias para la recta administracion de los santos sacramentos en el mismo idióma.
Mexico: Imprenta de la Federacion en Palacio, 1826
Physical Description: [14], 9, [1], 63, 63-162, [1], VI, [6] p., [1] leaf of plates : ill. ; 20 cm. (4to)
Call number: B826/ T273c
Accession number: 06616
Notes: Grammar in Spanish with Tarahumara examples; religious texts in Spanish and Tarahumara in double columns. Book 1: “Del nombre, promombre, adverbio, y preposicion, primeros rudimentos” (p. 6-12); Book 2: “De las conjugaciones” (p. 13-46); Book 3: prayers and doctrinal texts (p. 47-59); Book 4: sermons (p. 60-122), followed by “Algunas cosas necesarias para la debida administracion de los Santos Sacramentos” (p. 123-155).
To access digital facsimile copy of book, click here.
Languages: Tarahumara language
Genre: Catechisms and Creeds / Grammar
Region: Spanish America