Indian Languages Database
Record Details
Manual romano toledano, y yucateco para la administracion de los santos sacramentos.
Mérida de Yucatán: En la oficina de José D. Espinosa, 1846
Physical Description: [19], 6-191, [1] p. ; 22 cm.
Call number: BA846/ R987m
Accession number: 06316
Notes: Sacraments, prayers, psalms, and hymns, with commentary and instructions for priests, in Latin and Spanish; Maya versions of selected texts given as follows: “Admonicion del bautismo en lengua yucateca” (p. [16-18], 1st count); “Admonicion del sacramento de la penitencia” in Maya (p. 29-31); “Admonicion en lengua yucateca” preceding communion (p. 41-43); “Modo de dar el sagrado viatido [sic] en lengua maya” (p. 50-54); “Admonicion en lengua maya” for extreme unction (p. 56-57); “Admonicion para el matrimonio en lengua yucateca” (p. 98-100).
Languages: Maya
Genre: Catechisms and Creeds
Region: Spanish America
