John Carter Brown Library

Indian Languages Database

Record Details

 

Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.

Cartilla en lengua Maya para la enseñanza de los niños indigenas.

Mérida: J. D. Espinosa é hijos, 1871

Physical Description: 14 p. ; 15 cm.

Call number: B871/ B488c

Accession number: 06161

Notes: Maya language primer beginning with summary notes on pronunciation and orthography, followed by brief texts almost exclusively in Maya, including 15 practice paragraphs of increasing complexity and several religious texts (Padre Nuestro, Ave Maria, Credo, and Ten Commandments). Also includes numbers 1-20 and examples of elementary arithmetic operations (p. 10-11). Author identification from the publisher’s preface.

To access digital facsimile copy of book, click here.

Languages: Maya

Genre: Catechisms and Creeds / Specimen / Vocabulary

Region: Spanish America