Indian Languages Database
Record Details
Siguense unos breves sermones en la lengua de michuacan para cada domingo del ano fundados sobre un thema aunque por diversas materias, ordenados por el p[adre] fr[ay] Mathurino Gilberti fraile menor en la dicha provincia.
[Michoacán de Ocampo, Mexico?]: , [1559?]
Physical Description: 2 v. ; 23 cm. (4to)
Call number: Codex / Ind / 4
Accession number: 06493
Notes: Ms. codex.
Title from caption on p. [1], v. 1.
Date of publication of 1559 can be conjectured from the author's publication of Vocabulario en lengua de Mechuacan, in Mexico City, 1559.
Consists of two volumes of sermons in the Tarascan language and other religious texts, in several hands, written in black ms. hand with occasional red highlights.
Pagination: v. 1: [200] leaves; v. 2: [258] leaves.
John Carter Brown Library copy has leaves in volume 1 numbered 1-200 in pencil in upper right hand corner; leaves in volume 2 are misnumbered 159-416].
John Carter Brown Library copy imperfect: caption title page leaf and leaves [2-35] of vol. 1 are frayed and wanting large parts of foredge of text block; title page torn and frayed affecting text. Many other leaves throughout volumes 1 and 2 are brittle and torn, affecting text. General state of codex is poor with many leaves stained, frayed, or otherwise impaired.
John Carter Brown Library copy half bound in 19th century morocco with marbled boards.
Provenance of the John Carter Brown Library copy: D[on]. Fr[ay] Salvador Quintana: ms. autograph at head of caption title in volume 1; Diego Miguel de Vargas: ms. autograph at foot of caption title page of volume 1; Dr. Nicolás León: book plate on front pastedowns on volumes. 1 and 2.
To access digital facsimile copy of volume 1 of this manuscript, click here. Click here for volume 2 of this manuscript.
Languages: Tarascan
Genre: Specimen
Region: Spanish America
