Indian Languages Database
Record Details
Vocabulario dela lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del Inca. Corregido y renovado conforme ala propriedad cortesana del Cuzco. Diuidido en dos libros, que son dos vocabularios enteros en que salen a luz de nueuo las cosas q[ue] faltauan al vocabulario. Y la suma de las cosas que se aumentan se vea enla hoja siguiente. Van añadidos al fin los priuilegios concedidos alos indios.
Ciudad de los Reyes [Lima]: Francisco del Canto, 1608
Physical Description: [8], 375, [1], 332, [4] p. ; 21 cm. (8vo)
Call number: B608/ G643v
Accession number: 03432
Notes: Preliminaries in Spanish. In 2 parts: a Quechua-Spanish dictionary (p. 3-375, 2nd count) and a Spanish-Quechua dictionary (p. 1-332, 4th count), each listing well over 10,000 entries. Preceded by “Al lector avisos necessarios para enter las letras nuevas y añadidas al vocabulario, y por ellas sacar la pronunciacion diferente” (p. 1-2).
Digital facsimile copy of book available.
Languages: Quechua
Genre: Dictionary
Region: Spanish America