^{_{"La lutte continue," Philippe Zoummeroff Collection of May 1968 , Beinecke Library, Yale University}}

Colloque International des Études Françaises et Francophones des 20ème et 21ème siècles, 12-14 avril 2018, Providence

Le cinquantenaire de mai ‘68 fournit l’occasion de ressaisir ce qui en ces événements tenait d’un “phénomène de voyance, comme si une société voyait tout d’un coup ce qu’elle contenait d’intolérable et voyait aussi la possibilité d’autre chose” (Deleuze et Guattari). “Sous les pavés, la plage !”, parmi d’autres slogans de mai ’68, formulait le souhait d’une transformation des possibles subjectifs et sociaux, et le vœu d’un monde autre. Composant avec “le pavé et le poème” (de Certeau), le mouvement de mai donnait à penser l’alliance du geste critique et du geste créateur, des projets artistiques et philosophiques et des programmes activistes. À une époque—la nôtre—où se remobilisent les résistances face aux formes dominantes, et où se réinventent les pratiques d’opposition face aux forces du pouvoir, du capital, ou encore du “spectaculaire intégré” (Debord), il convient de porter notre réflexion sur cet autre héritage qu’aura été celui du siècle 1918-2018—siècle aussi de la critique, des contre-cultures, des solidarités, des lucidités résistantes, mineures, “autres”, défaites ou insoumises. Sous les pavés : formule laissée ouverte, manière d’inviter la réflexion sur tout ce qu’ont pu signifier lutter, contester, s’insurger, s’allier, rêver, réimaginer en ce siècle—en littérature, en art, en politique, dans la pensée critique et les modes de vie—et la force que cela peut avoir encore, n’oubliant pas que “ce qui attache est aussi ce qui fait penser” (Stengers).

Auteure invitée : Maylis de Kerangal

Les communications porteront sur les domaines des littératures en français, de la théorie critique, des études culturelles, de genre et postcoloniales, des arts, du cinéma et de la photographie. Plusieurs axes de recherches sont envisagés :

• Rapports entre littérature/art/philosophie et politique
  

• Pensées du commun et du collectif, contre-cultures, formes de résistance
  

• Théories et critiques de la société de consommation, du spectacle
  

• Analyses des structures et relations de pouvoir et/ou de classe
  

• Pensées et politiques d’altérité, de multiplicité, de différence, d’immanence
  

• Reconceptualisations du travail, de la vie quotidienne, de l’espace urbain
  

• Critiques du sujet, de l’identité, des institutions
  

• Pensées anti-colonialistes, féministes, écologistes, anti-capitalistes, alter-mondialistes
  

• Utopies, pensées d’un monde autre et modes de penser autrement
  

• Crises anciennes, crises nouvelles, critiques en crise
  

                                                                                           *   *   *   *   *   *

The fiftieth anniversary of May ’68 offers the opportunity to reflect on what many experienced as a “visionary phenomenon—as if a society suddenly saw what was intolerable in it and also saw the possibility for something else” (Deleuze and Guattari). Like other ’68 slogans, “Sous les pavés, la plage!” expressed the desire to transform subjectivities and social structures, the longing for a different  world. By way of “the paving stone and the poem” (de Certeau), the May movement generated alliances between creative and critical work, and among artistic, philosophical, and activist projects. Today, as forms of resistance once again take shape, and as new ways of opposing power, capital, and “integrated spectacle” (Debord) emerge, it is important to consider the alternative legacies of 1918-2018–­ a century of critique, of countercultures, solidarities, of radical, minor, other modes of thought, defeated or defiant. Sous les pavés: an open-ended invitation to reflect on all that protest, struggle, insurrection, community, dreaming, and reimagining have meant over the last hundred years—in literature, art, politics, critical theory and everyday life—and on the moving power these practices might still have, since “that which gathers together makes us think” (Stengers).

Invited writer: Maylis de Kerangal

Papers will cover a variety of fields: French-language literature, critical theory, cultural studies, gender studies, postcolonial studies, cinema studies, and the history of art, among others. Topics include :

• relations between literature/art/philosophy and the political
  

• approaches to the common and the collective, counter-cultures, forms of resistance
  

• theories and critiques of spectacle and consumer society
  

• analyses of structures and relations of power and/or class
  

• the politics of alterity, multiplicity, difference, immanence
  

• reconceptualizations of work, everyday life, urban space
  

• critiques of the subject, of identity, of institutions
  

• anti-colonialism, feminism, environmentalism, anti-capitalism, alter-globalization
  

• utopian, contestatory, dissident reinventions of thought or world
  

• crisis, old and new; critique in crisis