20th/21st-Century French and Francophone Studies International Colloquium

Colloque International des Études Françaises et Francophones des 20ème et 21ème siècles

 

SOUS LES PAVÉS, BROWN UNIVERSITY, 12-14 APRIL 2018

*** All regular sessions take place at the Biltmore Hotel, 11 Dorrance Street, Providence.***

Les sessions régulières ont lieu à l'hôtel Biltmore de Providence.

 

THURSDAY APRIL 12 / JEUDI 12 AVRIL

SESSION 1 : 9:00 - 10:30 AM

1A : Les événements [Renaissance]

Chair: Hannah Freed-Thall (New York University)

  1. Jennifer Pap (University of Denver), After ’68: Leslie Kaplan’s Figures of Possibility
  2. Laurence Enjolras (College of the Holy Cross), Sur les pavés, la rage
  3. Anne Quinney (University of Mississippi), A Time for Fools and Dreamers: Louis Malle and Bernardo Bertolucci’s nostalgic revisions of May ’68

1B : La littérature se pense [Salon 6]

Chair: Mark Leuning (Brown University)

  1. Rebecca Loescher (Hamilton College), Say What? Indeterminacy in Contemporary Fiction
  2. Adina Stroia (King’s College London), The “récit de mort”: The Thanatological (Re)Turn in Contemporary French Literature
  3. Arcana Albright (Albright College), Sous les pavés, l’écran : Jean-Philippe Toussaint’s Literary Screens

1C : Transnational Otherness, Difference, Immanence in French, Canadian, Slovenian, and Brazilian Literatures [State Suite B]

Chair: Alain-Philippe Durand (University of Arizona)

  1. Liana Pshevorska (Princeton University), “Brina Svit’s Tango: Transnationalism in Other Words”
  2. Denis M. Provencher (University of Arizona), 2Fik’s Deal with the Devil: A Queer and Transfilial Remix of Henri Julien’s “La chasse-galérie” (1906) at Montréal’s Festival TransAmérique (2016)
  3. Alain-Philippe Durand (University of Arizona), La littérature française brésilienne

1D : Roman, histoire, matière du monde [L’Apogée 18]

Chair: Katherine Clark (Brown University)

  1. Cristina Álvares (Université du Minho), “Libres comme les chats.” Sur la valeur (a)politique de la littérature et de la psychanalyse chez Pascal Quignard
  2. Guilherme Massara Rocha (Université Fédérale de Minas Gerais), Objectivité, fiction, vérité – une politique d’écriture chez Quignard ?
  3. Fanny Daubigny (California State University, Fullerton), L'Oeuvre au Noir de Marguerite Yourcenar : De Terres Livides en Vies Liquides

1E : Crises contemporaines au féminin [State Suite A]

Chair: Florina Matu (St. Edward’s University)

  1. Ramona Mielusel (University of Louisiana at Lafayette), Les adolescent(e)s en crise: girlpower dans Divines (Uda Benyamina, 2016) et Bande de filles [Girlhood] (Céline Schiamma, 2014)
  2. Adela Lechintan-Siefer (Ohio State University), Crise sociale et révolte ludique : renversement d’idéologie et de perspective chez Julie Gavras
  3. Florina Matu (St. Edward’s University), Crises et dépendance : le corps prisonnier chez Leïla Slimani

1F : Cinéma français et ’68 [Salon 2]

Chair: Derek Schilling (Johns Hopkins University)

  1. Wayne C. F. Yeung (Pennsylvania State University), Marguerite Duras’s Cinematic Democracy and Revolutionary Politics in the wake of May ’68
  2. Margaret C. Flinn (Ohio State University), Olivier Assayas’s May and Memory
  3. Codruța Morari (Wellesley College), Ideology of French Film Criticism after May 68

1G : L’Anthropocène I [State Suite C]

Chair: Steven Davis (Brown University)

  1. Nadra Hebouche (Franklin and Marshall College), D’une éthique écoféministe : la relation Homme-nature en miroir de la relation homme-femme dans Autour d’Éva de Louis Hamelin
  2. Laurin Williams (Brown University), “Vous avez eu des yeux pour rien”: Narrativizing the Anthropocene in Tambours sur la digue
  3. Maurizia Natali (RISD), Agnès Varda : Voyages aux marges de l’Anthropocène, ou Le peuple n’a pas (encore) disparu

 

COFFEE BREAK : 10:30 - 10:45 AM

 

SESSION 2 : 10:45 AM - 12:15 PM - THURSDAY APRIL 12 / JEUDI 12 AVRIL

2A : Postsecular Literature [Salon 2]

Chairs: Erin Ponnou-Delaffon (Illinois State U), Louis Betty (U Wisconsin—Whitewater)

  1. Erin Tremblay Ponnou-Delaffon (Illinois State University), Salim Bachi’s Uncommon Destinies: Life Writing, Violence, and the Postsecular
  2. Jason Lewallen (University of Dallas), The Fragile Bonds of Representation: Michel Houellebecq’s Soumission
  3. Louis Betty (University of Wisconsin—Whitewater), Religious Nostalgia or Religious Reaction? Seeking the Limits of the Post-Secular in Michel Houellebecq’s Soumission
  4. Sura Qadiri (University College London and the University of Cambridge), Notions of a Postsecular Nation: Muslim Presidents of the French Republic in Michel Houellebecq’s Soumission and Sabrina Louatah’s Les Sauvages I-IV

2B : Autour du roman contemporain [State Suite A]

Chair: Kelly McCray (Brown University)

  1. Emilie Ieven (Université Saint-Louis—Bruxelles), Penser le potentiel utopique des corps en mouvement : subversion et recréation des logiques spatiales contemporaines
  2. Alina Cherry (Wayne State University), Dans les marges : Jean-Philippe Toussaint, géographe du terrain vague
  3. Matthew Moyle (Oxford College of Emory University), Sous les pavés de la Corniche Kennedy: lieux-récits chez Maylis de Kerangal
  4. Martine Motard-Noar (McDaniel College), Littérature de grande consommation : histoire de bouleversements

2C : Théâtre : Activisme et résistance [State Suite C]

Chair: Thangam Ravindranathan (Brown University)

  1. Ryan Swankie (University of Texas at Austin), Aesthetic Activism: The Poetics of Stage Direction in 20th-Century French Drama
  2. Johanne Bénard (Queen’s University, Ontario), La boue sous les pavés :  Résister avec Ionesco
  3. Madeleine Wolf (Harvard University), Wielding words: Verbal violence and resistance in Marie NDiaye’s Hilda and Papa doit manger

2D : Contestations collectives et utopies [Renaissance]

Chair: Christian Martin (Stonehill College)

  1. Vincent Gélinas-Lemaire (Pennsylvania State University), Champs de bataille : Poétiques de luttes et d’espaces
  2. Kattalin Gabriel (Faculté d’Evry), De mai 68 au “terrorisme” d’extrême gauche
  3. Sophie Brunau-Zaragoza (Brown University), Beyond Democracy:
    ZADs and the Political Communities of the Anthropocene

2E : Critique sociale dans l’écriture contemporaine [State Suite B]

Chair: Emily Drumsta (Brown University)

  1. Adam Schoene (Cornell University), Des morceaux épars: Sebbar’s Fragmented Melody
  2. Mona El Khoury (Tufts University), A bas les pères ! Ou, à la recherche du père national, dans L’enfant fou de l’arbre creux de Boualem Sansal
  3. Nora Cottille-Foley (Georgia Tech), Entre plage et pavés : des microcosmes sociaux dans l’œuvre de Kerangal

2F : Philosophie et politique I [Salon 6]

Chair: Marie Larose (Brown University) 

  1. Maxime Philippe (Sun Yat-sen University), Le Corps sans Organes mis à nu
  2. Kalinka Alvarez-Courtois (Columbia University), May 1968 and the prison critique: a missed connection?
  3. Laura Odello (Brown University), “Demandons l’impossible ! » Nancy, Derrida et la démocratie en commun
  4. Michał Krzykawski (University of Silesia), Sens et non-sens de la résistance : Malabou, Stiegler

2G : Radical poetics/Avant-gardes [L’Apogée 18]

Chair: Nathalie Dupont (Bucknell University)

  1. Hervé Picherit (University of Texas, Austin), La possibilité d’un fantôme : Jacques Vaché, André Breton et la crise du deuil
  2. Maria-Rosa Lehmann (Université de Paris I—Panthéon Sorbonne), Sous les pavés le Marquis - Aktivismus et le happening libertin
  3. Émile Bordeleau-Pitre (Université du Québec à Montréal), Documents (1929-1930) ou la revue Janus. D’un scepticisme épistémologique à l’assaut de lui-même

 

LUNCH BREAK : 12:15 - 1:45 PM

 

SESSION 3 : 1:45 - 3:15 PM - THURSDAY APRIL 12 / JEUDI 12 AVRIL

3A : Dette infinie et violence capitaliste. Crise et résistances [Garden Room]

Chair: Emmanuel Bouju (Institut Universitaire de France et Université Rennes 2)

  1. Raphaëlle Guidée (Université de Poitiers), Façons tragiques et joyeuses de raconter une crise financière (à propos des Larmes d’Œdipe de Wajdi Mouawad)
  2. Vincent Message (Université Paris 8 Saint-Denis), L’articulation des violences dans les fictions du capitalisme contemporain
  3. Yolaine Parisot (Université Paris Est Créteil), Crise des démocraties et contre-fictions politiques des dettes de sang : réinventer les résistances postcoloniales

3B : Romani Counter-Narratives: Activism and Arts in Contemporary France [State Suite B]

Chair: Ileana D. Chirila (University of New Hampshire).  

Performance by Thomas Carlson

  1. Margareta Matache (François Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights at Harvard University), Romani Activism and Arts in Contemporary France
  2. Ileana D. Chirila (University of New Hampshire), Romani Re-Appropriations of Narratives in French
  3. Thomas Carlson (University of New Hampshire), Jazz Manouche and Other Iterations of Romani Music

3C : Transformations, reconfigurations et recréations dans A la recherche du temps perdu de Proust [State Suite A]

Chair: Pascal Ifri (Washington University)

  1. Hollie Harder (Brandeis University), “Ces monuments passeront de leur place de pierre”: Proustian Transformations à la mai ’68 in La Prisonnière
  2. Bianca Romaniuc-Boularand (Stanford University), Imagination and Social Reconfiguration in the Recherche: Albertine, Positive Mediator of Prestige
  3. Martine Benjamin, Sous les pavés, non pas “la plage,” mais Venise et la page
  4. Pascal Ifri (Washington University), Quand l’artiste sort de sa “tour d’ivoire”: Politique et bouleversement social dans À la recherche du temps perdu

3D : Rebels Without a Pause : l'esprit de 1968 à l'écran chez trois cinéastes iconoclastes [Salon 2]

Chair: Véronique Flambard-Weisbart (Loyola Marymount University)

  1. Jean-Baptiste Chantoiseau (Université Sorbonne-Nouvelle (Paris 3)), Un pavé dans l’image ? Deconstructing Godard
  2. Véronique Flambard-Weisbart (Loyola Marymount University), Sans toit ni loi d'Agnès Varda : un pavé dans la mer
  3. Sue Harris (Queen Mary University of London), Les Valseuses de Bertrand Blier: un pavé dans la production cinématographique

3E : Unfinished Uprisings [L’Apogée 18]

Chair: Peter Szendy (Brown University)

  1. Alan Gómez (Brown University), “La descente dans la rue des structures”: Lacan and and the momentum of ’68 as an Event
  2. Ramla Bedoui (Yale University), D’une révolte à la Révolution : la Gauche Tunisienne et Foucault de Mars 68 au Printemps Arabe
  3. Cécile Chatelet (Université de Paris 3—Sorbonne Nouvelle), Révoltes et débâcles dans la fiction contemporaine française : regards réfléchis sur les soulèvements dans Rue des voleurs (2012) de Mathias Énard et Les Grands (2014) de Sylvain Prudhomme

3F : Résistances antillaises [State Suite C]

Chair: Elsa Charléty (Brown University)

  1. Guillaume Robillard (Université de Paris I—Panthéon Sorbonne), Stratégies de résistances dans le “cinéma antillais”
  2. Andrea Lloyd (University of Pennsylvania), Blackness and Resistance in Gisèle Pineau’s L’Exil selon Julia
  3. Claire Mouflard (Hamilton College), Le Créole malgré lui : de Gaulle, 68 et L’Exil selon Julia

3G : Paranoia in French and Francophone Animation [Salon 6]

Chair: Jean-Louis Hippolyte (Rutgers University)

  1. Jean-Louis Hippolyte (Rutgers University), Paranoïa animée : Le cas d’Avril et le monde truqué de Jacques Tardi
  2. Lucy Swanson (Lafayette College), Eagle Vision: Conspiracy Theories and Alternative Readings in the Assassin’s Creed Series
  3. George MacLeod (St Mary’s College of Maryland), Discourses of Paranoia in Dady de Maximo’s Par le raccourci: Animated Documentary Filmmaking and the 1994 Genocide in Rwanda

3H : Corps des femmes I [Renaissance]

Chair: Rebecca Krasner (Brown University)

  1. Gabriel Proulx (McGill University), Corps féminins, ultra-capitalisme et médias de masse: critique intégrée chez Marie Darrieussecq et Christophe Hanna
  2. Alexis Chauchois (Florida State University), Que reste-t-il de nos amours ? La libération sexuelle des femmes des Particules élémentaires de Michel Houellebecq est-elle heureuse ?
  3. Frédérique Chevillot (University of Denver), “Françoise Rey : Sous les pavés, le corps des femmes”
  4. Isabelle Vanderschelden (Manchester Metropolitan University), “Sous les pavés,” l’évolution d’un cinéma engagé de femmes en France… et les plages d’Agnès

 

COFFEE BREAK : 3:15 - 3:30 PM

SESSION 4 : 3:30 - 5:00 PM - THURSDAY APRIL 12 / JEUDI 12 AVRIL


4A : Le présent et ses autres [Salon 6]

Chair: Erica Durante (Brown University)

  1. Khalil Khalsi (Université de Paris 3—Sorbonne Nouvelle / Université de Montréal), Trans-solitude. Écriture talismanique et invocation du futur chez Gaudé et Volodine
  2. Caroline D. Laurent, “Résister, par tous les moyens ”: Mobilization in the Dystopian Political World of Karim Amellal’s Bleu Blanc Noir
  3. Eric Lynch (Alma College), Leslie Kaplan, Véronique Pittolo and the French Revolution Today
  4. Pamela Genova (University of Oklahoma), “À chacun son Tokyo”: Marguerite Yourcenar’s Reading of Yukio Mishima as a Revolutionary Exemplar for Western Literary Art

4B : Places et discours de la littérature sur la scène politique après Mai 68 : Implication, résistance, réparations ? [State Suite A]

Chair: Morgane Kieffer, Université Paris-Nanterre

  1. Corentin Lahouste (Université Catholique de Louvain), Résistance au bureaucratique, puissance du dionysiaque. Julie ou la dissolution : la proposition politique de Marcel Moreau
  2. Morgane Kieffer (Université Paris-Nanterre), Récits de crise contemporains : fictions réparatrices ou capitulations  romanesques ?
  3. Marion Tricoire (Emory University), Sur les pavés : Politiques et résistances dans La Grève des bàttu d’Aminata Sow Fall
  4. Julien Lefort-Favreau (Université de Sherbrooke), Persistances de Mai : la figure de l’éditeur

4C : Poésie cinématographique des pavés [State Suite C]

Chair: Karl Pollin (University of Tulsa)

  1. Karl Pollin (University of Tulsa), L’Appel du Bleu : Godard sur les traces de Rimbaud
  2. Catherine Witt (Reed College), Occupation/Désoccupation : la poétique du temps perdu dans La Maman et la Putain de Jean Eustache (1973)
  3. James Austin, Respondent

4D : L’énonciation du politique [L’Apogée 18]

Chair: Jeanne Ételain (NYU)

  1. Jeanne Ételain (NYU), De Mai 68 à Notre-Dame-Des-Landes: les nouveaux lieux du politique
  2. Daniel Benson (St Francis College), The Theorist and Her Subaltern: The Politics of Representation in Spivak and Rancière
  3. Emile Anceau (New York University), L'adresse du poème: poétiques et politiques chez Philippe Beck

4E : Poetics Informing/Performing the Political [Garden Room]

Chair: Cole Swensen (Brown University)

  1. Teresa Villa-Ignacio (Stonehill College), Critical Visions of Democracy in Twenty-First-Century French Poetry
  2. Kevin Holden (Harvard University), Utopian Language
  3. Vincent Broqua (Université Vincennes Saint-Denis—Paris 8), Poetry now: action!
  4. Jean-Jacques Poucel (University of Illinois at Urbana-Champaign), Politic Perform Poetic

4F : Grandeurs et misères de la contre-culture [State Suite B]

Chair: Olivier Penot-Lacassagne (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3)

  1. Frédéric Rondeau (Université du Maine à Orono), Mao à Montréal. Autour de Mai 68
  2. Karim Larose (Université de Montréal), Mai 1968 dans l’horizon contre-culturel du Québec
  3. Olivier Penot-Lacassagne (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Misères de la contre-culture

4G : Women’s Life Writing and the Legacy of May 1968 [Salon 2]

Chair: Adrienne Angelo (Auburn University)

  1. Eilene Hoft-March (Lawrence University), Annie Ernaux and Les Années: ‘Collective’ Bargaining with her Self
  2. Gerald Prince (University of Pennsylvania), Les références littéraires dans La Place
  3. E. Nicole Meyer (Augusta University), From the “groupe de la rue Saint-Benoît” to Marguerite Duras’s autobiographical texts: Resistance across the Decades
  4. Adrienne Angelo (Auburn University), The Daughters of 1968 and the Récit de filiation: Linhart, Nimier, and Nobécourt

4H : Black France [Renaissance]

Chair: Kelly Colvin (Brown University)

  1. Leah Holz (University of Colorado at Boulder), Clarence and the Black Madonna: Josephine Baker’s Binary Performances as Social Activist Projects
  2. Dawn Fulton (Smith College), Paris Noir, a Century on: Sites, Bodies, Histories
  3. Agnès Schaffauser (University of Minnesota), Filmmaker René Vautier, “soixante-huitard avant l’heure”: A study of the first anti-colonialist documentary, Afrique 50
  4. Sophia G. Khadraoui-Fortune (Drew University), Vie, Mort et Résurgences d’un Monument aux « Héros de l’Armée noire »

 

SESSION 5 : 5:30 – 7:00 PM - THURSDAY APRIL 12 / JEUDI 12 AVRIL

RISD Auditorium, 7 Canal Walk  (8-minute walk from the Biltmore)

 

PLENARY SESSION / SESSION PLÉNIÈRE

Roundtable : Big Old Theory

Participants : Geoffrey Bennington (Emory University), Réda Bensmaïa (Brown University), Peggy Kamuf (University of Southern California), Paul Patton (University of New South Wales), Elizabeth Weed (Brown University), David Wills (Brown University)

 

RECEPTION

RISD Museum Portrait Gallery

20 North Main Street

 

 

FRIDAY APRIL 13 / VENDREDI  13 AVRIL

 

SESSION 6 : 9:00 - 10:30 AM

6A : L’Anthropocène II [State Suite B]                                              

Chair: Sophie Brunau-Zaragoza (Brown University)

  1. Jean-François Duclos (Metropolitan State University of Denver), 1969 : comment et pourquoi quitter la Terre
  2. Graham Bishop (Brown University), Pour une écologie informée et informe
  3. Joshua Armstrong (University of Wisconsin-Madison), The Earth Is Finally Round:
    Revolution, Revelation, and Globalization in Virilio, Latour, and Darrieussecq

6B : Insurrections algériennes [State Suite C]

Chair: Catherine Brun (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

  1. Catherine Brun (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), Ce qui en eux s’insurge
  2. Meryem Belkaïd (Bowdoin College), Anouar Benmalek : contre l’extrémisme et la déraison,  s’insurger sur tous les fronts
  3. Jill Jarvis (Yale University), Ouvertures insurrectionnelles ? Lamentation, élégie, et complainte littéraire dans une Algérie en guerre
  4. Madeleine Dobie (Columbia University), New Political Cartographies in Contemporary Algerian Literature and Film

6C : Publié en 1968 : Amour, colère, folie de Marie Vieux-Chauvet [Salon 6]

Chair: Patrick Sylvain (Brown University)

  1. Cae Joseph-Masséna (University of Maryland), “Sous les pavés …le livre impossible”: de la censure à l’insurrection littéraire dans Amour de Marie Vieux-Chauvet
  2. Nathalie Batraville (Dartmouth College), “La libération dans l’impasse : Folie de Marie Vieux-Chauvet face au régime de François Duvalier”
  3. Marie Larose (Brown University), Pourquoi on ne la voit toujours pas Claire ? :
    Aliénation et éducation dans Amour de Marie Vieux-Chauvet

6D : L’aventure du réel : déployer, décentrer, apparaître [Garden Room]

Chair: Nathalie Froloff (Université Paris-Sorbonne)

  1. Dominique Viart (Université Paris Nanterre), D’autres vies que les leurs
  2. Mara Magda Maftei (Bucharest University of Economic Studies), “Rien ne sera plus comme avant”
  3. Nathalie Froloff (Université Paris-Sorbonne et la SELF XX-XXI), “Mesure de la limite” : “le colletage avec le réel” comme entreprise de dévoilement (Mémoire de fille, Annie Ernaux)

6E : Ces femmes qui #resist [L’Apogée 18]

Chair: Michèle Bacholle-Boškovič (Eastern Connecticut State University)

  1. Béatrice Vernier (Université de Lakehead), Récit de filiation et contestation d’une figure de légende
  2. Dawn M. Cornelio (University of Guelph), De l’utopie ratée à la sororisation: Les Sorcières de la République de Chloé Delaume et au-delà
  3. Florence Marsal (University of Connecticut), Nous sommes tous des Yaziges lutringeois ! Identité(s) nationale(s) en crise dans Double nationalité de Nina Yargekov
  4. Michèle Bacholle-Boškovič (Eastern Connecticut State University), Sophie ou le chômage comique (Sophie Divry)

6F : La Nouvelle vague [Renaissance]

Chair: Elissa Marder (Emory University)

  1. Jonathan Degenève (Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle), Quelle esthétique révolutionnaire est à l’œuvre dans La Chinoise de Godard ?
  2. James Austin (Connecticut College), Comment le cinéma Nouvelle Vague et Rive Gauche ont révolutionné le temps
  3. Vincent Bruyère (Emory University), The Life of Cancerous Men

6G : La pensée situationniste [Salon 2]

Chair: Pierre Taminiaux (Georgetown University)

  1. Clémentine Fauré-Bellaïche (Brandeis University), Mai 68 ou l’aventure comme forme de vie
  2. Pierre Taminiaux (Georgetown University), Raoul Vaneigem et la poésie de Mai 68
  3. Guillaume Bellehumeur (McGill University), Dans toutes les têtes par tous les moyens, même artistiques : l’Internationale situationniste et la littérature Québécoise

 

COFFEE BREAK : 10:30 – 10:45 AM

 

SESSION 7 : 10:45 AM - 12:15 PM - FRIDAY APRIL 13 / VENDREDI  13 AVRIL

7A : Masculin féminin I [Salon 2]

Chair: Brigitte Mahuzier (Bryn Mawr College)

  1. Carol J. Murphy (University of Florida), “Sous les pavés,”…..les pavés. Michel Houellebecq’s (post-) “Human Comedy”
  2. Annie Jouan-Westlund (Cleveland State University), Edouard Louis : Une histoire violente transformée en Histoire de la Violence
  3. Katherine A. Costello (Georgetown University), For a transgenerational transfeminism

7B : BD, roman graphique et histoire [Salon 6]

Chair: Sonja Stojanovic (University of Notre Dame)

  1. Chiara Falangola (Rhode Island College), Le roman graphique franco-cambodgien face à l’histoire
  2. Angelica So (Emory University), Transforming Silences into Images: The New Aesthetics of Southeast Asian Postmemory
  3. Cynthia Laborde (University of Texas at Arlington), Re/trouver sa place dans l’H/histoire : perspectives postmémorielles dans Deuxième génération : Ce que je n’ai pas dit à mon père de Michel Kichka
  4. Catherine Webster (University of Central Oklahoma), On pouvait exister par un livre : The problematic identity of Judith Forest

7C : Exotic x Endotic: Filming Metropolitan France in the 1960s and Beyond [Garden Room]

Chair: Laure Astourian (Bentley University)

  1. Laure Astourian (Bentley University), Jean Rouch’s Paris Films : From Chronique d’un été (1961) to Petit à petit (1968-1970)
  2. Paul Fileri (American University), For the Public Dislocation of Sounds and Images: Confronting Colonial Racism and the Critique of cinéma vérité in Octobre à Paris (1962) and Soleil Ô (1970)
  3. T. Jefferson Kline (Boston University), Perspectives on Tavernier’s Film Adaptation of Madame de Lafayette : The Exotic and Endotic Poles of La Princesse de Montpensier

7D : Revolutionary Erotics [L’Apogée 18]

Chair: Anne Brancky (Vassar College)

  1. Anne Brancky (Vassar College), Subvert or Submit: Duras, Despentes & the Erotic Text
  2. Yasser Elhariry (Dartmouth College), Aucune envergure: Eroticism, Slimani, Leger
  3. Mehammed Amadeus Mack (Smith College), Bernard-Marie Koltès & the Beauty of Erotic Conflict

7E : Migrations [State Suite A]

Chair: Virginia Krause (Brown University)

  1. Martine F. Wagner (University of South Florida), L’immigration portugaise en France et Mai 68 : Images de résistances autour du bidonville de Massy d’hier à aujourd’hui
  2. Oana Sabo (Tulane University), Reframing Undocumented Migration in Contemporary French Fiction
  3. Molleen Shilliday (University of the Fraser Valley, Inaccessible or in excess: Empathy in Novels by NDiaye and Thúy
  4. Leïla Ennaïli (Central Michigan University), Hope under the Mud: Looking for a New Form of Society in the Jungle?”

7F : Proustian Possibilities [State Suite C]

Chair: Mary Bergstein (RISD)

  1. Darci L. Gardner (Appalachian State University), Cognitive Bias and the Speculations of Proust’s Narrator
  2. Chiara Nifosi (University of Chicago), La “liquide mobilité” de l’univers proustien: de l’observation sociologique à une esthétique créatrice
  3. François Proulx (University of Illinois at Urbana-Champaign), “Un autre moi-même”: Writing the Other in Proust’s Correspondence

7G : Dystopic Utopias: Placing the Act, Acting in Place [Renaissance]

Chair: Dawn Fulton (Smith College)

  1. Hannah Freed-Thall (NYU), Edge, Remainder, Utopia: The Beach as Modernist Setting
  2. Christophe Wall-Romana (University of Minnesota—Twin Cities), Isou's Illiterate Zazou Revolution: Le Soulèvement de la jeunesse (1949) and Traité de bave et d'éternité (1951)
  3. Debarati Sanyal (University of California—Berkeley), Public Rites of Protest and Minoritarian Resistance: The Cinema of Sylvain George

7H : Poésie et engagement politique [State Suite B]

Chair: Teresa Villa-Ignacio (Stonehill College)

  1. Fadoua Roh (Université Paris-Sorbonne), Le creuset d’un élan culturel engagé : La revue Souffles au Maroc
  2. Aaron Prevots (Southwestern University), The Poetic Surge: Reimagining Ties to the Real in Guillevic’s Paroi
  3. Lionel Cuillé (Webster University), La Fabrique du Printemps : Francis Ponge et Mai 68
  4. Raluca Manea (Independent Scholar), État Civil: Michelle Grangaud on Language Unrest

 

LUNCH BREAK : 12:15 - 1:45 PM

 

SESSION 8 : 1:45 - 3:15 PM - FRIDAY APRIL 13 / VENDREDI  13 AVRIL

8A : Postcolonialité et monde contemporain [Garden Room]

Chair: Justin Izzo (Brown University)

  1. Oana Panaïté (Indiana University), Ces voix venues d'ailleurs: Kourouma, Ouologuem, Khatibi, Glissant
  2. Lydie Moudileno (University of Southern California), L'écrivain (étranger) en résidence
  3. Yves Clavaron (Université Jean Monnet St-Etienne), Le dessous des cartes ou la réévaluation de géographies subalternes en contexte postcolonial
  4. Gina Stamm (University of Alabama), Rural and Global: Imagining a Shared Marginalization

8B : French Comics around and after May 1968 [Salon 6]

Chair: Mark McKinney (Miami University, Ohio)

  1. Mark McKinney (Miami University, Ohio), Facing down fascism and imagining a different future in French comics
  2. Hugo Frey (University of Chichester), Barbarella in America: preliminary field notes on a Transatlantic ’68
  3. Fabrice Leroy (University of Louisiana at Lafayette), Utopian and Dystopian Dreams in Moebius’ Le Monde d’Edena

8C : Table Ronde : “Mai 68 Déclencheur de gestes poétiques” [Salon 2]

Chair: Adelaide M Russo (Louisiana State University)

  1. Séverine Orban (College of Idaho), “Hommage aux étudiants”: Valentine Penrose face à l’Histoire
  2. Adelaide M Russo (Louisiana State University), La Revue de Poésie: “La poésie faite par tous”
  3. Scott Shinabargar (Winthrop University), Breaking Code: Kristevan Revolution and Dupin’s Brisants

8D : Retying the Gordian Knot: Relational vs. Radical Change [L’Apogée 18]

Chair: Elisabeth Arnould-Bloomfield (University of Colorado at Boulder)

  1. Elisabeth Arnould-Bloomfield (University of Colorado at Boulder), Recomposing Umwelt-Theory: Ethology and Post-Modernism
  2. Claire Chi-ah Lyu (University of Virginia), Relational Language: Jaccottet with Latour
  3. Leon Sachs (University of Kentucky), Spatial Theory and the Classroom

8E : Une littérature pavée de bonnes interrogations ? [Renaissance]

Chair: Bruno Thibault (University of Delaware)

  1. Warren Motte (University of Colorado), Multitasking: Maylis de Kerangal
  2. Bruno Thibault (University of Delaware), De l’écriture engagée à l’écriture impliquée : J.M.G. Le Clézio, Marie Redonnet, Nicole Caligaris, Juliette Kahanne
  3. Claudia Bouliane (Université Brandon), … la plage! Le renouvellement de l’imaginaire balnéaire après mai ’68
  4. Maan Alsahoui (Brown University), L'indignation dans Les Renards pâles de Yannick Haenel

8F : Gender and Empire [State Suite C]

Chair: Denise Davis (Brown University)

  1. Edwige Crucifix (Brown University), “Sous le voile”: uncovering the legacy of colonial feminism
  2. Georgy Khabarovskiy (Indiana University), Rejection of Colonial Hierarchies and Anti-colonialism in Travel Narratives by Lucie Cousturier
  3. Gabriella Lindsay (New York University), History, literary criticism and Edouard Louis’s Histoire de la violence

8G : Intercultural Reflections: Japan and France in 20th- and 21st-Century Cinema [State Suite A]

Chair: Hannah Holtzman (University of Virginia)

  1. C. Wakaba Futamura (Georgetown University), Reframing Nature: East-to-West Ecocinematic Flows
  2. Hannah Holtzman (University of Virginia), Filming Fukushima: French Visions of Nuclear Catastrophe
  3. Isadora Kriegel Nicholas (Boston University), The Reception of Japanese Cinema at Cahiers du cinéma in the 1950s

8H : Paroles, gestes, rires de mai [State Suite B]

Chair: Dawn M. Cornelio (University of Guelph)

  1. Christophe Ippolito (Georgia Institute of Technology), La parole 68
  2. Léa Tilkens (Université de Liège) and Denis Saint-Amand (Université de Namur / Université de Sherbrooke), Style potache et rire de mai
  3. Noëlle Lévy-Gires (George Washington University), Mai 68 et les Gauches fantasmées et vocalisées de Magyd Cherfi dans Ma part de Gaulois, Actes Sud, 2016
  4. Spyridon Simotas (University of Virginia), Les graffiti oraux de François Bon, ou la lecture à haute voix dans un espace public comme activisme radical

 

COFFEE BREAK : 3:15 – 3:30 PM

 

SESSION 9 : 3:30 - 5:00 PM - FRIDAY APRIL 13 / VENDREDI  13 AVRIL

9A : Masculin féminin II [Salon 2]

Chair: Sabine Loucif (Hofstra University)

  1. Thomas Muzart  (CUNY Graduate Center), De l'échappée hétéronormative à la multitude queer chez Virginie Despentes
  2. Gilles Viennot (University of Arkansas), L’héritage de Mai 68 selon Houellebecq: amère déploration d’un désastre
  3. Eric Disbro (Pennsylvania State University), Énonciation corporelle de la résistance : métamorphoses et revendications queers dans l’œuvre d’Ananda Devi

9B : “Les pavés qui parlent”: Imagined Histories [State Suite A]

Chair: Youna Kwak (Pomona College)

  1. Matthew Amos (Bard College), Paving Time
  2. Laura Hughes (Fordham University), Sous les pavés, la forêt
  3. Youna Kwak (Pomona College), Our Bodies, Our Streets: Envisioning the New Life
  4. Raphaël Sigal (Amherst College), Les “pavés” fantômes de nos histoires

9C : Nation and Race [Garden Room]

Chair: Edwige Crucifix

  1. Etienne Achille (Villanova University), Discours 'néo-réactionnaire' et culture populaire: le rap identitaire
  2. Stève Puig (St. John’s University), De mai 68 à novembre 2005: de la question sociale à la question raciale?
  3. Cybelle H. McFadden (University of North Carolina at Greensboro), Screening Racialized France: Reimagining Citizenship in Contemporary French Cinema
  4. Dorian Bell (University of California, Santa Cruz), Europe’s ‘New Jews’: France, Islamophobia, and Antisemitism in the Era of Mass Migration

9D : Philosophie et Politique II [Salon 6]

Chair: Réda Bensmaïa (Brown University)

  1. Kaliane Ung (New York University), Pour une ét(h)ique de la résistance : l’anorexie politique de Simone Weil
  2. Raphaël Piguet (Princeton University), Lévi-Strauss révolutionnaire : pour une critique structuraliste
  3. Jaco Alant (University of KwaZulu-Natal), Sous les pavés: Althusser
  4. Stéphanie Boulard (Georgia Tech), Hélène Cixous : 1968, Vincennes ou l’université rêvée

9E : Reconceptualizations of Work, Everyday Life, Urban Space [State Suite C]

Chair: Panivong Norindr (University of Southern California)

  1. Richard McLaughlin (University of Southern California), Making Sensible “The Right to the City”: Watching Chris Marker’s Le Joli Mai After May ’68
  2. Grace An (Oberlin College), Delphine Seyrig and Women’s Lives post-1968: Insoumuse et Pétroleuse
  3. Panivong Norindr (University of Southern California), Political Cinema/ Militant Cinema in the Wake of May 68: The Formal Experimentations of Cinélutte

9F : The City: Concept and Critique [Renaissance]

Chair: Gerald Prince (University of Pennsylvania)

  1. Amanda Shoaf Vincent (Wake Forest University), Under the Paving Stones, the Playground: The Child in Post-’68 Critiques of the City
  2. Derek Schilling (Johns Hopkins University), L’utopie réalisée : complexité sociale et expression pictographique chez Yona Friedman
  3. Clara Zgola (EHESS / University of Warsaw), Culture underground dans le Paris post-soixante-huitard vu à travers le roman contemporain et la culture visuelle de l’époque
  4. Eric Prieto (University of California, Santa Barbara), West-African Reconceptualizations of Urban Space (World Literature sous les pavés)

9G : SF&F françaises après 1968: la Révolution en marche? [L’Apogée 18]

Chair: Florence Marsal (University of Connecticut)

  1. Alain Lescart (Point Loma Nazarene University), Le retournement de situation chez Paul Beorn dans Le Septième Guerrier-Mage
  2. Anne Berthelot (University of Connecticut), Fantasy écologique: l’alliance de la Terre et des Enfants chez Maxime Chattam, Jeanne-A. Debats et Loïc Le Borgne
  3. Emmanuel Buzay (University of Massachusetts at Amherst), Humanité résistante et symbolisme du livre dans le roman philosophique d’Alain Damasio La Horde du Contrevent
  4. Elisabeth Buzay (University of Connecticut), Les sans-voix trouvent leur voix: résistances dans la fantasy de Johan Heliot et de Pierre Pevel

9H : Spectres communistes [State Suite B]

Chair: Andrew Sobanet (Georgetown University)

  1. Andrew Sobanet (Georgetown University), Victor Hugo the Stalinist
  2. Jason Earle (Sarah Lawrence College), Fiction and the Fear of a Police State:
    Paul Nizan in the 1930s
  3. Xinyi Tan (Ohio State University), Tel Quel and the Mirage of Maoist China
  4. Marla Epp (University of Pennsylvania), Heads in the Clouds: Olivier Rolin and Stalin’s Meteorologist

 

SESSION 10 : 5:30 – 7:00 PM - FRIDAY APRIL 13 / VENDREDI  13 AVRIL

MacMillan 170, Brown University, 167 Thayer Street

Three buses will leave the Biltmore for the Brown campus at 5pm (second trip 5:15). Guests may also take taxis from the hotel or walk (15-20 minutes, some uphill).
After the reception, buses returning to the Biltmore will depart MacMillan Hall between 8 and 9 pm.

PLENARY SESSION / SESSION PLÉNIÈRE

Maylis de KERANGAL

Ce qui revient

échos, réverbération, résonance 

 

7:00 RECEPTION

HAZELTINE COMMONS

184 Hope Street (enter from Brook Street)

 

SATURDAY APRIL 14 / SAMEDI  14 AVRIL

 

SESSION 11 : 9:00 - 10:30 AM

11A : En marge, en marche et en friche: Sites et mouvements de résistance, perspectives écocritiques [Garden Room]

Chair: Gwenola Caradec (Grinnell College)

  1. Audrey Evrard (Fordham University), L’Utopie en friches
  2. Gwenola Caradec (Grinnell College), “La planète pour jardin”: “habiter la terre en poète” comme résistance chez Gilles Clément et Jacques Réda
  3. Stephanie Posthumus (McGill University), For a Future Environmental Global: Isabelle Stengers’s Cosmopolitics and Gilles Clément’s Planetary Garden

11B : Littérature et Politique [Salon 2]

Chair: David Wills (Brown University)

  1. Brigitte Weltman-Aron (University of Florida), Littérature et politique: Hélène Cixous et Mai 68
  2. Zoe Angelis (University of Cambridge), Literature against Politics
  3. Sylvain Montalbano (Colby College), Dans l’atelier de la singularité : les romans de Genet « derrière le miroir » des œuvres d’Alberto Giacometti
  4. David Mullins (Brown University), Désir de la critique

11C : Critique sociale dans le roman contemporain [State Suite B]

Chair: Benjamin Fancy (Brown University)

  1. Caroline Whiteman (Missouri Western State University), Writing from the Periphery: French Basque Literature as a Tool for Criticism and Change
  2. Jennifer Holm (University of Virginia at Wise), The Cost of Dinner: Maylis de Kerangal’s Un chemin de tables
  3. Sonja Stojanović (University of Notre Dame), Doubly Exploited: Silencing the Cleaning Lady in Contemporary Fiction
  4. Philippe Brand (Lewis & Clark College), “Oublier Superman”: (Extra)Ordinary People in Xabi Molia’s Les Premiers: Une histoire des super-héros français

11D : Redonnons la parole au murs… repenser la résistance, réinventer les frontières dans la littérature et le cinéma contemporain d’expression française [Salon 6]

Chair: Cristina Onesta (Boston University)

  1. Divisha Chummun (Boston University), Histoire et littérature: repenser la nation mauricienne 50 ans après son indépendance
  2. Nikhita Obeegadoo (Harvard University), Frontières migrantes : Résister en réimaginant la Mayotte d’aujourd’hui
  3. Constance Vottero (Boston University), Les romans d’anticipation : entre contemplation, absurdité et révolte
  4. Cristina Onesta (Boston University), Jeunesse et révolte au féminin? Une étude de Les enfants de Troumaron de Harrikrisna Anenden et Much Loved de Nabil Ayouch

11E : Langue, territoire, survivance [State Suite C]

Chair: Youenn Kervennic (Brown University)

  1. Annie de Saussure (Bowdoin College), Volem viure al païs: Regionalism and Décroissance in Post-68 France
  2. Mary Greenwood (University of Louisville), Beyond the Grand Dérangement in Louisiana Francophone Poetry
  3. Marie-Eve Bradette (Université de Montréal), Pratiques et poétiques de la désirance dans les littératures autochtones comtemporaines ou la re-création de la langue et du territoire
  4. Laura Atran-Fresco (Oberlin College), Le français en Amérique du Nord continentale. Vers un enrichissement des études francophones

11F : Contemporary Cinema and the Global Present [Renaissance]

Chair: Stéphanie Ravillon (Brown University)

  1. Marie-Claire Barnet (Durham University), Révolutions - Rêves En Évolution À L’écran: Un Temps de Saisons à Quincy et de Demain
  2. Rebecca Krasner (Brown University), Unintended Potentialities: Narrating Futures Past in Philippe Lacôte's Run
  3. Nadia Sahely (Baldwin Wallace University), Legacies of Ici et ailleurs: Godard, Miéville and Recent Visual Practices in the Arab World

11G : By Any “Other” Name: The Politico-Cultural Stakes of (Resisting) Denomination [L’Apogée 18]

Chair: CJ Gomolka (DePauw University)

  1. CJ Gomolka (DePauw University), (Don’t) Call Me Queer: The Cultural Politics of Naming Francophone Gender and Sexual Non-Normativity
  2. Julia L. Frengs (University of Nebraska—Lincoln), Multiple Voices on the Margins: Indigenous Articulations in Michou Chaze’s Avant la saison des pluies
  3. Vanessa Borilot (Elizabethtown College), “Ma commère, rate et Ti kiki”: homosexuality, transsexuality and counter masculinity narratives in French Caribbean Imaginary

COFFEE BREAK : 10:30 – 10:45 AM 

SESSION 12 : 10:45 AM - 12:15 PM - SATURDAY APRIL 14 / SAMEDI  14 AVRIL

12A : Leading to May ’68: Aesthetic, Political, and Philosophical Moments of Insurgence [Garden Room]

Chair: Jonathan Strauss (Miami University)

  1. Jonathan Strauss (Miami University), “Sous les pavés … la plage”: Floral Time in Proust’s Balbec
  2. Effie Rentzou (Princeton University), World Reimagined: Francis Picabia, Anarchism, and Alternative Internationalism
  3. Nick Nesbitt (Princeton University), Theory in Crisis: L'événement à l'épreuve

12B : France 21ème : Soulèvements [State Suite B]

Chair: Antoine Constantin Caille (William and Mary)

  1. Calum Watt (Université Sorbonne Nouvelle), D’un retournement l’autre: Frédéric Lordon and the 2008 Financial Crisis
  2. Antoine Constantin Caille (William and Mary), Attention à la rue
  3. Elise Bouhet (Union College), Sous les voitures brûlées, le dialogue : Delta Charlie Delta, entre spectacle et vérité

12C : Mai 68 érables : Paroles révolutionnaires au Québec et au Canada [Salon 6]

Chair : Peter Schulman (Old Dominion University)

  1. Isabelle Daunais (Mcgill University), La révolution d’un roman tranquille : comment changer le roman sans ébranler le monde
  2. Peter Schulman (Old Dominion University), Février ’68 : The Resurgence of Chiac in Contemporary Acadian Culture
  3. Joëlle Papillon (McMaster University), Sous les pavés…: Le territoire autochtone
  4. Marie-Hélène Larochelle (York University), Femmes sauvages : disséquer Audrée Wilhelmy

12D : Jean-Patrick Manchette: un pavé dans la mare du polar [State Suite A]

Chair: Lucas Hollister (Dartmouth College)

  1. Lucas Hollister (Dartmouth College), Genre Trouble (Fatale)
  2. Dominique Jeannerod (Queen’s University, Belfast), From Neo-Noir to Néo Polar: Legacies of 1968 in Manchette’s Film Adaptations
  3. Donald Nicholson-Smith (Translator), Remarks on the Translation of Manchette into English
  4. Sophie Dolto (University of Pennsylvania), Jean-Patrick Manchette and the politics of noir

12E : Lieux de mémoire : Perec et Modiano [State Suite C]

Chair: Jacques Neefs (Johns Hopkins University)

  1. Aubrey Gabel (University of California, Davis), “L'utopie serait-elle institutionnalisée ?” : Georges Perec au Moulin d'Andé
  2. Priya Wadhera (Adelphi University), Absence as Silent Protest: Georges Perec’s Answer to the Holocaust
  3. Geir Uvsløkk (University of Oslo), Patrick Modiano et l’autre mai 68 : contre de Gaulle, contre la jeunesse

12F : Corps des femmes II [Renaissance]

Chair: Gretchen Schultz (Brown University)

  1. Alexandre Antolin (Université de Lille 3), Ravages de Violette Leduc : écrire l’avortement dans les années 1950
  2. Martine Guyot-Bender (Hamilton College), 1966, “annus mirabilis” et récit visionnaire dans Les belles images de Simone de Beauvoir
  3. Holly Runde (University of Virginia), Reframing the Politics of Abortion in Annie Ernaux’s L’Evénement
  4. Jessica Garcés Jensen (University of Southern Indiana), Writing the Reluctantly Pregnant Body in Annie Ernaux’s L’Événement

12G : Figures of the Social [L’Apogée 18]

Chair: Damien Mahiet (Brown University)

  1. Bruno Penteado (Indiana University at South Bend), Stupidity and Resistance
  2. Marina van Zuylen (Bard College), Emmanuel Bove and the Reimagining of Mediocrity
  3. Chloé Vettier (Princeton University), La honte chez Sartre et chez Levinas : émotion philosophique ou politique ?
  4. Edward J. Hughes (Queen Mary University of London), Reimagining the social in Jacques Rancière’s Courts voyages au pays du peuple

12H : Le “nouveau monde” algérien post Mai 68 : Djebar, Farès, Djaout, Bey et les Autres [Salon 2]

Chair: Valérie Orlando (University of Maryland at College Park)

  1. Valérie Orlando (University of Maryland at College Park), En errance post Mai 68: James Baldwin et Nabile Farès à la recherche d’un nouveau monde
  2. Alek Baylee Toumi (University of Wisconsin at Stevens Point), Djaout, Mimouni, Kateb et le Mai 68 algérien
  3. Brigitte Stepanov (Brown University), Using Violence? A Revolution and its Aftermath

 

LUNCH BREAK : 12:15 - 1:45 PM

 

SESSION 13 : 1:45 - 3:15 PM  - SATURDAY APRIL 14 / SAMEDI  14 AVRIL

13A : Précurseurs/Relectures [State Suite C]

Chair: Atticus Doherty (Brown University)

  1. Sharon Marquart (Wilfrid Laurier University), Everyday Resistance in Agnès Humbert’s Notre guerre
  2. Pim Higginson (University of New Mexico), Boris Vian and J’irai cracher sur vos tombes: Looking Forward/Looking Back
  3. Christine Cano (Case Western Reserve University), Françoise Giroud’s La Nouvelle Vague: portraits de la jeunesse, 60 Years Later

13B : The Cement Factory: On Anne Garréta’s Dans l’béton (2017) [Renaissance]

Chair: Alice Kaplan (Yale University), Sous les pavés, l'béton

  1. Annabel Kim (Harvard University), Reading Dans l’béton: The Washing Machine
  2. Morgane Cadieu (Yale University), Reading Dans l’béton: The Cement Mixer
  3. Emma Ramadan (translator) and Laura Marris (poet and translator), Translating Dans l’béton
  4. Anne Garréta, Reading/Response

13C : Enjeux politiques de l’art contemporain [State Suite B]

Chair: Priya Wadhera (Adelphi University)

  1. Souad Kherbi (Emory University), Kader Attia, une métaphysique du quotidien
  2. Anthony Abiragi (University of Colorado at Boulder), Signature Works, Foreign Labor, and Imageless Politics: Figures of “Inclusive Exclusions” in Claire Fontaine
  3. Thomas C. Connolly (Yale University), “L’ombre du peintre”: Mahi Binebine’s Double Bind, or Implications of Painting and Literature in Modern Morocco

13D : Éthiques et pratiques du care [L’Apogée 18]

Chair: Laurin Williams (Brown University)

  1. Violaine White (University of Missouri—St. Louis), “Panser ce qui peut être pansé”: L’Éthique du care et le travail d’écrivain dans D’autres vies que la mienne d’Emmanuel Carrère
  2. Matthew Rodriguez (Harvard University), Unproductive Love: Care Against Life in Hervé Guibert’s Mauve le vierge and Fou de Vincent
  3. Benjamin Gagnon Chainey (Université de Montréal), La convergence des souffrances militantes entre poétique et politique : la lutte commune des corps “handicaps-sida”

13E: Negritude Now [Garden Room]

Chair: Carrie Noland (University of California, Irvine)

  1. Gary Wilder (City University of New York), De-Provincializing Negritude
  2. Chris Bongie (Queen’s University, Kingston, ON), Untimeliness and Negritude
  3. Carrie Noland (University of California, Irvine), Disturbing Distinctions
  4. Brent Hayes Edwards (Columbia University), The Politics of Experimentation

13F : Littérature, politique et la question gay [Salon 2]

Chair: Alan Gómez (Brown University) 

  1. Brieuc Gérard (University of Southern California), Sous les pavés, l’hiver: Bareness, Transparency, and Radical Queer Politics in the Wake of May 68 France
  2. Maxime Foerster (Southern Methodist University), Postface à Mai 68 : L’âme atomique, de Guy Hocquenghem et René Schérer
  3. Antoine Idier (Université de Picardie Jules Verne), Homosexualité, politique et désir. Guy Hocquenghem et le Front homosexuel d’action révolutionnaire

13G : Politiques du cinéma et de la télévision contemporains [State Suite A]

Chair: Suzanne Présumey (Brown University)

  1. Claire Ménard (Cornell University), L’insoutenable flexibilité de l’être – luttes et pouvoirs dans le cinéma contemporain
  2. Suzanne Présumey (Brown University), Regard caméra ou caméra regard : quelle politique pour une vision nouvelle du personnage chez Xavier Dolan ?
  3. François Massonnat (Villanova University), Sous les pavés, les morts: le patrimoine régional dans les polars télévisuels français

13H : Improper Communities [Salon 6]

Chair: Mairéad Hanrahan (University College London)

  1. Kevin Inston (University College London), Jacques Rancière and The Improper Community
  2. Judith Still (University of Nottingham), Improper Eating and the Community: the Passion of NDiaye’s Gluttonous and Abstemious Women
  3. Mairéad Hanrahan (University College London), On the Side of Literature? Genet’s Improper Politics

 

COFFEE BREAK : 3:15 – 3:30 PM

SESSION 14 : 3:30 - 5:00 PM - SATURDAY APRIL 14 / SAMEDI  14 AVRIL

14A : Machine 68 : La Paresse à l’œuvre [Renaissance]

Chair: Roger Célestin (University of Connecticut, Storrs)

  1. André Benhaïm (Princeton University), Mai 68, ou l’art de ne rien faire
  2. Aymeric Glacet (Sewanee: The University of the South), De la Diligence à la Paresse
  3. Marie Sanquer (Bryn Mawr College), Weekend de Jean-Luc Godard: contre une culture du bitume

14B : Revenances du temps [Salon 6]

Chair: Brigitte Stepanov (Brown University)

  1. Sara Fadabini (Rutgers University / Université de Paris 8), La Recherche en 68, la Recherche et 68
  2. Cory Browning (University of Oregon), Toward A Concept of Restaging through the Algerian War
  3. Stéphane Bikialo (Université de Poitiers) and Martin Rass (Université de Poitiers), Entre le banal et l’exceptionnel – une histoire de points de suspension
  4. Diana King (Columbia University and Fordham University), Made in Translation: Maoism, May ’68 and the Global Culture of Revolution

14C : Le partage et l’esquive. Des infra-communautés en littérature contemporaine [Salon 2]

Chair: Éric Trudel (Bard College)

  1. Gaspard Turin (Université de Lausanne), Ou
  2. Nathalie Dupont (Bucknell University), Jean-Yves Jouannais, armé(e) de miettes et de ruines
  3. Éric Trudel (Bard College), “C’est quoi cette histoire (de révolution) ?” Sur Leslie Kaplan et Philippe Vasset

14D : Performance(s) et résistance(s) : la révolte en mouvement [State Suite A]

Chair: Lucille Toth (Ohio State University)

  1. Edwin Hill (University of Southern California), Miles and Miles of Noir: Miles Davis, Blackness, and the Resistance to Light in French Noir
  2. Eftihia Mihelakis (Brandon University), La figure de la fille rebelle dans le théâtre français contemporain
  3. Lucille Toth (Ohio State University), On n’arrête pas un peuple qui danse !

14E : Poétiques et politiques francophones [State Suite C]

Chair: Oana Panaïté (Indiana University)

  1. Romain Delaville  (University of Pennsylvania), La Part du politique dans Petit pays de Gaël Faye
  2. R. Atticus Doherty (Brown University), Célestin Monga, African Decadent Philosophy, and the Poetics of the “Now”
  3. Michaela Hulstyn (Stanford University), Le recours à l'imaginaire: Competing Demands of Aesthetics and Ethics in 1970’s Francophone Fictions

14F : “La politique se passe dans la rue”: Insurrection in the Streets of Paris and Beyond [State Suite B]

Chair: Jennifer Carr (Yale University)

  1. Robyn Pront (Yale University), “Aux barricades!”: Insurrectional Paris in August 1944 According to Édith Thomas
  2. Laura Jensen (Smith College), Allegory as a Language of Resistance: Marie NDiaye's Representations of the Slave Trade
  3. Jennifer Carr (Yale University), “Je jouis dans les pavés”: Queering public space in Wendy Delorme’s Insurrections ! en territoire sexuel
  4. Stefanie Sevcik (Harvard University), “Sous les pavés, le réseau”: A Tunisian Girl in the Context of Maghrebi Activism

 

SESSION 15 : 5:30 – 7:00 PM - SATURDAY APRIL 14 / SAMEDI  14 AVRIL

Garden Room

RADIO BROUHAHA: L'Invention de Vincennes

Participants

Stéphanie Boulard, Elitza Gueorguieva, Jacques Neefs, Lionel Ruffel, Tiphaine Samoyault, Vincent Message

 

7:15 PM

RECEPTION

L’Apogée 17

 

8:00 PM

BANQUET

Grand Ballroom