|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Number 11 |
Spring/Summer 2008 |
Equinoxes 2008
Invitation à soumettre des articles pour la conférence :
« Architectures »
Le Département d’Études françaises de Brown University a le plaisir d’annoncer la 16ème édition de sa conférence doctorale annuelle.
Les 14 et 15 mars 2008
Brown University
Department of French Studies
Rochambeau House
Providence, Rhode Island, USA
Aujourd’hui comme autrefois, l’architecture et la civilisation se parlent. Ce qu’elles se disent, dans l’Hexagone comme ailleurs, varie beaucoup selon les cas. Eclairées, sacrées, colonialistes, fantaisistes, érotiques, despotiques : les visions peuvent bien se différer, pourtant chaque architecte, roi ou génie civil vise une certaine résonance, une certaine réception, en construisant tel ou tel édifice.
Sans aucun doute, la littérature s’y mêle. Souvent selon son bon gré, l’auteur choisit attentivement ses mots, ses matériaux, l’ornementation rhétorique, la position des portes et des fenêtres, les jeux de lumière et les passages où tout s’éclaire ou, au contraire, s’obscurcit. Et nous, les littéraires, qu’en faisons-nous? Nous méditons l’architecture de la page, ces structures et ces processus d’élaboration qui évoluent au fil des siècles. C'est donc avec plaisir que nous annonçons le thème du prochain colloque d’Equinoxes : « Architectures ».
D’emblée, les corridors potentiels sur cette thématique se multiplient. Quelles littératures, quels genres ont été marqués par une certaine forme d'architecture, par des détails architecturaux ? Quelles époques? On pense bien sûr aux surréalistes à Paris, fascinés par chaque façade ou parc qu’ils voient, dans lesquels ils entrent, surtout les moins connus. Ou bien au XVIIIème siècle et la figure de la prison-forteresse chez Sade, ainsi que d’autres espaces libertins tels le boudoir et le cabinet. Ou bien encore aux réalistes, obsédés par l’intérieur, le particulier, la décoration et les objets, comme chez Huysmans ou Zola. Ou, plus proche de nos jours, à Proust et sa cathédrale.
Si l’architecture est bel et bien présente dans la littérature, que celle-ci s’inspire de celle-là, peut-on dire que cette relation est réciproque? Est-ce que la littérature et l’architecture dialoguent plus intimement à certains moments historiques qu’à d’autres? On peut aussi sonder le lien entre l’architecture et l’idéologie. Les travaux de Haussmann, n’étaient-ils pas justement la mise en œuvre d’un esprit de répression, d’oppression ? Sans même mentionner le Panopticon de Foucault…
Ce ne sont que quelques pistes à explorer : dans le désir de mieux cerner et de mieux problématiser ce concept, Equinoxes fait appel aux soumissions pour sa conférence du printemps 2008. Les thèmes traités peuvent inclure, mais ne se limitent pas à :
–L’architecture comme métaphore de la littérature.
–Les espaces utopiques.
–Une différence marquée entre espaces féminins et masculins à travers les siècles.
–Une possible relation entre idéologie, architecture et littérature.
–Les espaces urbains comme thème littéraire, comme la banlieue ou les beaux quartiers.
–L'immeuble, le bâtiment, le palais, la battisse architecturale comme structure de l'œuvre.
Les doctorants souhaitant participer à la conférence devront soumettre un résumé de leur intervention de 300 à 500 mots. Les textes, en français ou en anglais, doivent être en rapport avec les multiples sens du terme « architectures », dans le contexte culturel français et francophone (littérature, cinéma, théorie, arts visuels, etc.) Les communications n’excèderont pas 20 minutes (environ 8 pages). Veuillez nous faire parvenir les résumés avant le 27 janvier 2008 à l'adresse électronique suivante : [email protected]. Le nom de l'auteur, son affiliation et ses coordonnées doivent figurer dans le corps du message ainsi que sur le résumé attaché en pièce jointe.
Le numéro Printemps/Été 2008 du journal Equinoxes sera en partie consacré aux séances de la conférence. Les personnes désireuses de soumettre un article en vue d’une publication dans la revue sont priées de nous faire parvenir leur travail au plus tard le 31 mars 2008. Les articles doivent être conformes au format MLA et leur longueur devrait comporter de 2500 à 3500 mots. Les propositions doivent être envoyées électroniquement par courriel à l’adresse suivante : [email protected]. Le nom de l’auteur, son affiliation et ses coordonnées doivent figurer dans le corps du message et l’article doit être joint en attachement. Aucun résumé n’est nécessaire pour les personnes qui ne sont intéressées que par la publication dans la revue Equinoxes. Pour accéder à l’Invitation à soumettre des articles pour la revue, veuillez cliquer ici : http://www.brown.edu/Research/Equinoxes.
**********************************************************
The Department of French Studies at Brown University announces its 16th annual Graduate Conference
March 14-15 2008
Brown University
Department of French Studies
Providence, Rhode Island, USA
Today as in the past, architecture and civilization speak to each other. What they say, in the Hexagon as well as elsewhere, varies tremendously depending on the situation. Enlightened, sacred, colonialist, fanciful, erotic, or despotic, the visions can greatly differ. Yet, in construct
ing this or that edifice each architect, king, or civil genius aims for a certain resonance or a certain reception.
Without a doubt, literature throws itself into the mix. Often, the author attentively chooses his words, his materials, the rhetorical gilding, the position of doors and windows, the play of light and the passages where everything is illuminated or, on the contrary, is obscured. As for us, the literary critics, what do we do? We ponder the architecture of the page, these structures, and these processes of elaboration that have evolved throughout the centuries. It is thus with pleasure that we announce the theme for the next colloquium of Equinoxes: “Architectures”.
The potential corridors for this thematic immediately begin to multiply. What literatures, what genres were marked by a certain form of architecture or by certain architectural details? What periods? One can certainly think of the surrealists of Paris, fascinated by each façade or park, certainly the least well known, that they saw, into which they entered. Or perhaps, one can think of the 18th Century and the figure of Sade’s prison-fortress as well as other libertine spaces such as the boudoir or the cabinet. Or perhaps, one could consider the Realists, obsessed with the interior, the particular, decoration, and objects, as evidenced in Huysmans or Zola. Or perhaps closer to our own time, one could consider Proust and his cathedral.
If architecture is truly present in literature, and the one inspires the other, could one say that this link exists in an inverse sense? Do literature and architecture dialogue more intimately at certain historical moments than others? One could also probe the link between architecture and ideology. Where not the works of Haussmann the application of a spirit of repression or oppression? We haven’t even mentioned Foucault’s Panopticon.
In the hopes of better elucidating and problematizing this concept, Equinoxes announces a call for papers for its spring 2008 conference. The themes may include but are not limited to:
-Architecture as Metaphor
-Utopian spaces
-Marked difference between masculine and feminine space through the centuries
-The relationship between architecture and literature
-Urban space as a literary theme
-The apartment building, the building, the palace, brief, the architectural construction as a structure of the work.
Graduate students wishing to participate in the conference should send a 300-500 word abstract of their proposed paper. Papers may be made in French or English and should relate to the topic of “Architectures” within the context of French and Francophone culture (literature, film, theory, art, etc.). Conference papers are not to exceed 20 minutes (about 8 typed pages). Please send abstracts to [email protected] by January 27, 2008. The author’s name, academic affiliation, and contact information must be included in the body of the message and in the attached abstract.
The Spring/Summer 2008 Issue of Equinoxes: A Graduate Journal of French and Francophone Studies will be devoted in part to the proceedings of the conference. Those wishing to have their articles considered for publication in the journal should be prepared to send us their papers by March 31, 2008. Articles should be MLA style and between 2500-3500 words in length. Submissions should be made electronically by sending an e-mail to [email protected] with the author's name, affiliation and contact information in the body of the message and the text in attachment. No abstract is necessary for those interested only in publication in the Equinoxes journal. For Call for Proposals for the Equinoxes journal click here: http://www.brown.edu/Research/Equinoxes.