Pessoa Plural - Sobre/About

patrocinadores / sponsors: flad & instituto camÕES

Sobre / About

THE JOURNAL / A REVISTA

Pessoa Plural was established in 2012 as an international peer-reviewed scholarly journal dedicated to studies of Fernando Pessoa. We publish two issues per year through the joint publishing efforts of the Department of Portuguese and Brazilian Studies at Brown University, the Department of English and Comparative Literary Studies at Warwick University and the Department of Humanities and Literature of the University of the Andes. We welcome submissions in the form of essays, documents, and commissioned book reviews.

We are an open access journal, and all of our digital archives can be accessed for free through Brown's Digital Repository. We abide by the COPE Code of Conduct for all issues related to Ethics and Publication Malpractice. Pessoa Plural's ethical statement, the details of our peer review process, and our submission guidelines can be found and downloaded below.

- - -

A Pessoa Plural foi fundada em 2012 como uma revista académica internacional com revisão por pares dedicada aos estudos de Fernando Pessoa. Publicamos dois números por ano através dos esforços conjuntos do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Brown University, o Departamento de Estudos Ingleses e Comparativos da Warwick University e o Departamento de Humanidades e Literatura da Universidad de los Andes. Aceitamos trabalhos na forma de ensaios, documentos e resenhas de livros que tenham sido solicitadas.

Somos uma revista de acesso aberto e é possível aceder a todos os nossos arquivos digitais pelo Repositório Digital da Brown University. Respeitamos o Código de Conduta COPE para todas as questões relacionadas com Ética da Publicação e Declaração e Conduta Incorrecta de Publicação. A declaração ética da Pessoa Plural, os detalhes do nosso processo de revisão por pares e as nossas normas de submissão podem ser encontradas e descarregadas abaixo.

PUBLICATION ETHICS AND MALPRACTICE STATEMENT /

ÉTICA DE PUBLICAÇÃO E DECLARÇÃO DE CONDUTA INCORRECTA DE PUBLICAÇÃO

Pessoa Plural – A Journal of Fernando Pessoa Studies is an international, peer-reviewed scholarly journal, committed to ensuring the highest standards of publication ethics. All parties involved in the act of publishing (editors, authors, reviewers and the publisher) have to agree upon standards of ethical behavior. We state the following principles of Publication Ethics and Publication Malpractice Statement based on the Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors of the Committee on Publication Ethics – COPE.

RESPONSIBILITIES OF THE EDITORS AND EDITORIAL BOARD OF PESSOA PLURAL

The editors and the editorial board of Pessoa Plural are responsible for:

Deciding which of the manuscripts submitted to the journal should be published. In making these decisions, they are guided by the policies of the journal (Pessoa Plural's Guidelines for Submission and Publication of Manuscripts) and by legal requirements regarding libel, copyright infringement, and plagiarism.

Providing guidance to guest editors, authors and reviewers on everything that is expected of them and also a description of the peer review processes.

Providing new editorial board members with guidelines on everything that is expected of them and keeping existing members updated on new policies and developments.

Evaluating manuscripts exclusively on the basis of their academic and intellectual merit. The author(s)’ race, age, gender, sexual orientation, disability, ethnic origin, religious belief, citizenship, political orientation or social class must not be allowed to shape the evaluation process in any way.

Ensuring a fair and unbiased double-blind peer review of the manuscripts and that all information related to them is kept confidential. Editors also ensure that both authors’ and peer reviewers’ identities are protected. They must not disclose any information about a submitted manuscript to anyone other than the corresponding author, reviewers, potential reviewers, other editorial advisers, and the publisher, as appropriate.

Ensuring that appropriate reviewers considered experts in the subject-matter are selected.

Developing and maintaining a database of suitable reviewers and updating it on the basis of reviewer performance.

Ensuring that unpublished materials disclosed in a submitted manuscript are not used in an editor’s own research without the express written consent of the author.

Taking reasonable responsive measures when ethical complaints are presented concerning a submitted or published manuscript. In cases of suspected misconduct, they must follow the COPE flowcharts

Publishing corrections, clarifications, retractions and apologies whenever needed.

Communicating to authors regarding the acceptance of their work in time (two months).

GUEST EDITORS’ RESPONSIBILITIES

Guest editors are responsible for:

Defining the subject matter and role of every article in a thematic issue.

Providing clear guidelines to authors regarding the topic and boundaries of their contributions and the overall design of the issue.

Ensuring, in collaboration with the executive editorial board, that appropriate reviewers considered experts in the subject-matter are selected for all the articles (whether they have been commissioned or submitted as a result of a call for papers).

Establishing, in collaboration with the executive editorial board, a timeline for draft paper submission, peer review, revision and final paper submission, and ensuring that all deadlines are met.

Writing the Introduction to the issue.

AUTHORS’ RESPONSIBILITIES

Authors of research papers should present an accurate account of the work performed, as well as an objective discussion of its significance. All data and all quotations should be represented accurately in the manuscript. Fraudulent or knowingly inaccurate statements or quotations constitute unethical behavior and are unacceptable.

Authors must ensure that they have written original works and that any work or words of other authors, contributors or sources have been appropriately credited and referenced.

Plagiarism in all its forms constitutes unethical publishing behavior and is unacceptable. Plagiarism is defined as repeating another’s wording as one’s own; adopting a particularly apt phrase as one’s own; paraphrasing someone else’s argument as one’s own; presenting someone else’s line of thinking as one’s own; similarly, wording, arguments or lines of thinking of the author used in a different work must have their corresponding credit and quotation.

Manuscripts that have been published as copyrighted material elsewhere cannot be submitted. In addition, manuscripts under review by the journal should not be resubmitted to copyrighted publications. However, by submitting a manuscript, the author(s) retain the rights to the published material. In case of publication, they permit the use of their work under a CC-BY license, which allows others to copy, distribute and transmit the work as well as to adapt the work and to make commercial use of it.

Authors should not in general publish manuscripts describing essentially the same research or presenting essentially the same argument in more than one journal or primary publication.

Authors should not submit the same manuscript simultaneously to more than one publication at a time. This constitutes unethical publishing behavior and is unacceptable.

Authors submitting their works to Pessoa Plural for publication as original articles confirm that the submitted works represent their own contributions and have not been copied or plagiarized in whole or in part from other works without clearly citing the source. Authors should cite publications that have been influential in determining the nature of the submitted work.

Authorship should be limited to those who have made a significant contribution to the conception, design, execution, or interpretation of the paper. All those who have made significant contributions should be listed as co-authors.

Others who have participated in certain substantive aspects of the paper should be acknowledged or listed as contributors.

The corresponding author with the journal should ensure that all appropriate co-authors are included in the author list of the manuscript, and that there is a full consensus of all co-authors in approving the final version of the paper and its submission for publication.

Authors should disclose financial or other conflict of interest that might influence the results or interpretation of their manuscript. All sources of financial support should be disclosed.

When an author discovers a significant error or inaccuracy in his/her own published work, it is the author’s obligation to promptly notify the journal editors and cooperate with them to retract or correct the manuscript.

REVIEWERS’ RESPONSIBILITIES

Peer review assists the editors and executive editorial board of Pessoa Plural in making editorial decisions and, through the editorial communication with the author, may also assist the author in improving the manuscript.

Any invited referee who feels unqualified to review the research reported in a manuscript or knows that its timely review will be impossible should immediately notify the editor so that alternative reviewers can be contacted.

Any manuscripts received for review must be treated as confidential documents.

Privileged information or ideas obtained through peer review must be kept confidential and not used for personal advantage.

Reviewers must report to the editor of Pessoa Plural if they are aware of copyright infringement and plagiarism on the author’s part.

Reviewers should identify relevant published work that has not been cited by the authors. Any statement that an observation, derivation, or argument had been previously reported should be accompanied by the relevant citation. A reviewer should also call to the Editor's attention any substantial similarity or overlap between the manuscript under consideration and any other published paper of which they have personal knowledge.

Reviews should be conducted objectively, and observations should be formulated clearly with supporting arguments, so that authors can use them for improving the paper. Personal criticism of the author is unacceptable.

Reviewers should evaluate manuscripts exclusively on the basis of their academic and intellectual merit. The authors’ race, age, gender, ethnic origin, sexual orientation, disability, religious belief, citizenship, political orientation or social class must not be allowed to shape the evaluation process in any way.

Reviewers should not consider manuscripts in which they have conflicts of interest resulting from: a) belonging to the same institution (department, research unit, university) and b) collaborating in the present on a joint project. In such cases, reviewers should immediately notify the editor so that alternative reviewers can be contacted.

PUBLISHER’S RESPONSIBILITIES

As publisher of Pessoa Plural, the Brown University Department of Portuguese and Brazilian Studies:

Provides practical support to the editors and executive editorial board of Pessoa Plural so that they can follow the COPE Code of Conduct for Journal.

Ensures the autonomy of editorial decisions.

Protects intellectual property and copyright.

Ensures that good practice is maintained to the standards defined above.

[EM PORTUGUÊS]

Pessoa Plural – Revista de Estudos Pessoanos é uma revista académica internacional com arbitragem académica, empenhada em assegurar os mais altos padrões de ética de publicação. Todas as partes envolvidas no acto de publicação (editores, autores, revisores e editora) têm de aceitar seguir padrões de comportamento ético. Os seguintes princípios da Ética da Publicação e Declaração de Conduta Incorrecta de Publicação encontram-se fundamentados no Código de Conduta e nas Normas de Boas Práticas para Editores de Revistas do Comité de Ética da Publicação – COPE [Committee on Publication Ethics].

RESPONSABILIDADES DOS EDITORES E DO CONSELHO EDITORIAL DA PESSOA PLURAL

Os editores e o conselho editorial da Pessoa Plural são responsáveis por:

Decidir quais dos manuscritos submetidos à revista devem ser publicados. Para tomar estas decisões, devem guiar-se pelas normas da revista (Normas da Pessoa Plural para a Submissão e Publicação de Manuscritos)e pelos requisitos legais em relação a calúnia, violação de direitos de autor e plágio.

Fornecer orientação aos editores convidados, autores e revisores sobre tudo o que é esperado deles, além de uma descrição do processo de arbitragem académica.

Fornecer aos novos membros do conselho editorial as normas sobre tudo o que é esperado deles e manter os membros actualizados sobre novas políticas ou novidades.

Avaliar os manuscritos exclusivamente com base no seu mérito académico e intelectual. A raça, idade, género, orientação sexual, deficiência, origem étnica, religião, cidadania, orientação política ou classe social do(s) autor(es) não pode, de forma alguma, afectar o processo de avaliação.

Assegurar um processo de arbitragem académica justo e imparcial, duplamente cego, dos manuscritos, e que toda a informação relacionada com os mesmos seja confidencial. Asseguram igualmente a protecção da identidade dos autores e dos revisores. Os editores não podem revelar nenhuma informação sobre um manuscrito submetido a quem quer que não seja o autor correspondente, revisores, potenciais revisores, outros consultores editoriais e a editora, conforme o caso.

Assegurar que sejam seleccionados os revisores adequados, considerados peritos na matéria.

Desenvolver e manter uma base de dados de revisores idóneos, mantendo-a actualizada com base no desempenho dos revisores.

Assegurar que materiais inéditos divulgados num manuscrito submetido não sejam usados pelo editor na sua pesquisa sem o consentimento expresso do autor.

Tomar medidas de resposta razoáveis quando são apresentadas queixas éticas relativas a um manuscrito submetido ou publicado. Em casos de suspeita de má conduta, devem seguir os fluxogramas do COPE

Publicar correcções, clarificações, retractações e desculpas sempre que necessário.

Responder aos autores em relação à aceitação do contributo dentro do tempo expectável (dois meses).

RESPONSABILIDADES DOS EDITORES CONVIDADOS

Os editores convidados são responsáveis por:

Definir o tema e o papel de cada artigo num número temático.

Fornecer orientações claras aos autores em relação ao tema e aos limites das suas contribuições e sobre a concepção geral do número.

Garantir, em colaboração com o conselho editorial executivo, a escolha de revisores apropriados e peritos na matéria para todos os artigos (quer sejam convidados ou escolhidos através do resultado de um convite público à apresentação de trabalhos).

Estabelecer, em colaboração com o conselho editorial executivo, um calendário para a submissão de rascunhos, arbitragem académica, revisão e submissão de manuscritos finais. Assegurar, igualmente que todos os prazos são cumpridos.

Escrever uma Introdução para o número.

RESPONSABILIDADES DO AUTOR

Os autores de trabalhos de investigação devem apresentar um relato exacto do trabalho desenvolvido, bem como uma discussão objectiva sobre o seu significado. Todos os dados e todas as citações devem estar representadas com exactidão no manuscrito. Declarações fraudulentas ou conscientemente incorrectas representam um comportamento pouco ético e são inaceitáveis.

Os autores devem garantir a submissão de trabalhos originais e que qualquer trabalho ou palavras de outros autores, colaboradores ou fontes foram devidamente creditadas e referenciadas.

O plágio, sob todas as suas formas, representa um comportamento editorial pouco ético e é inaceitável. O plágio define-se como a repetição de frases de outros autores como se fossem próprias; a adopção de uma frase particularmente adequada como própria; a paráfrase do argumento de outra pessoa como sendo própria; a apresentação da linha de pensamento de outrem como sendo própria; igualmente, frases, argumentos ou linhas de pensamento próprias utilizadas noutras publicações também devem ter o correspondente crédito e citação.

Os manuscritos que tenham sido publicados como material protegido por direitos de autor noutro local não podem ser submetidos. Adicionalmente, manuscritos em revisão pela revista não devem ser submetidos de novo a publicações protegidas por direitos de autor. No entanto, ao submeter manuscritos, o(s) autor(es) conserva(m) os direitos sobre o material publicado. Em caso de publicação, autorizam o uso do seu trabalho sob uma licença CC-BY, a qual permite a cópia, distribuição e transmissão do trabalho por outros, bem como a adaptação do trabalho e o seu uso comercial.

Os autores não devem, em geral, publicar manuscritos que descrevam essencialmente a mesma investigação ou apresentando essencialmente o mesmo argumento em mais do que uma revista ou publicação primária.

Os autores não devem submeter o mesmo manuscrito simultaneamente a mais do que uma publicação de cada vez. Isto constitui comportamento editorial pouco ético e é inaceitável.

Os autores que submetam os seus trabalhos para publicação na Pessoa Plural como artigos originais confirmam que os trabalhos submetidos representam as suas próprias contribuições e que não foram copiados ou plagiados no todo ou em parte de outros trabalhos sem citar claramente a fonte. Os autores devem citar publicações que tenham influenciado a determinação da natureza do trabalho apresentado.

A autoria deve limitar-se àqueles que apresentaram contribuições significativas à concepção, desenho, execução ou interpretação do trabalho. Todos os que apresentarem contribuições significativas devem ser listados como co-autores.

Outros que tenham participado em certos aspectos substantivos do trabalho devem ser reconhecidos ou listados como colaboradores.

O autor que se corresponde com a revista deve assegurar que todos os co-autores apropriados sejam incluídos na lista de autores do manuscrito, e que haja um consenso total de todos os co-autores na aprovação da versão final do trabalho e da sua submissão para publicação.

Os autores devem revelar conflitos económicos ou outros conflitos de interesses que possam influenciar os resultados ou interpretação do seu manuscrito. Todas as fontes de apoio económico devem ser divulgadas.

Quando um autor descobre um erro significativo ou uma inexactidão no seu trabalho publicado, é sua obrigação notificar prontamente os editores da revista e cooperar com os mesmos para publicar uma retractação ou corrigir o manuscrito.

RESPONSABILIDADES DOS REVISORES

A arbitragem académica ajuda os editores e o conselho editorial executivo da Pessoa Plural na tomada de decisões e, através de comunicação editorial com o autor, pode também ajudar o autor a melhorar o seu manuscrito.

Qualquer árbitro convidado que não se sinta qualificado para rever a investigação apresentada ou que saiba que a sua revisão atempada será impossível, deve notificar de imediato o editor para que se possam contactar revisores alternativos.

Quaisquer manuscritos recebidos devem ser tratados como documentos confidenciais.

Informação privilegiada ou ideias obtidas através da arbitragem académica devem ser mantidas confidenciais e não devem ser usadas para proveito pessoal.

Os revisores devem informar o editor da Pessoa Plural se notam alguma infracção de direitos de autor e plágio por parte do autor.

Os revisores devem identificar trabalho relevante publicado que não tenha sido citado pelo autor. Qualquer informação sobre uma observação, derivação ou argumento que tenha sido reportado previamente deve estar acompanhado pela citação relevante. Os revisores também deve chamar a atenção do Editor para qualquer semelhança ou sobreposição entre o manuscrito em consideração e outro trabalho publicado do qual tenham conhecimento.

As revisões devem ser conduzidas objectivamente, e quaisquer observações devem ser formuladas claramente e com argumentos de apoio, para que os autores as possam utilizar para melhorar o seu trabalho. A crítica pessoal ao autor é inaceitável.

Os revisores devem avaliar os manuscritos com base unicamente no seu mérito académico e intelectual. A raça, idade, género, origem étnica, orientação sexual, deficiência, religião, cidadania, orientação política ou classe social do(s) autor(es) não devem, de forma alguma, afectar o processo de avaliação.

Os revisores não devem considerar manuscritos com os quais pressintam conflitos de interesse resultantes de: a) pertencer a mesma instituição (departamento, unidade investigativa, universidade) e b) colaborar no presente num projecto comum. Em tais casos, os revisores devem notificar imediatamente o editor para que se possam contactar revisores alternativos.

RESPONSABILIDADES DA EDITORA

Como editora da Pessoa Plural, o Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Brown University:

Fornece apoio prático aos editores e conselho editorial executivo da Pessoa Plural para que sigam o Código de Conduta para Revistas COPE.

Garante a autonomia das decisões editoriais.

OProtege propriedade intelectual e direitos de autor.

Processo de AvaliaÇÃo por Pares / Peer Review Process

[EM PORTUGUÊS]

Pessoa Plural – Revista de Estudos Pessoanos é uma publicação académica multilíngue e internacional com um sistema de avaliação por pares. Foi fundada em 2012, tendo o seu primeiro número sido publicado em Junho do mesmo ano. Desde então, a revista publica dois números por ano (em Junho e Dezembro).

Pessoa Plural tem quatro seções de textos: artigos, documentos, críticas e tributos. As primeiras três seções aparecem regularmente em cada número, enquanto os tributos são publicados esporadicamente. Desde Dezembro de 2015, a revista tem também publicado números temáticos dentro das edições regulares, os quais podem abranger todas ou apenas algumas das quatro seções da revista.

Os contributos podem ser escritos em inglês, português ou espanhol. Não há taxas de participação nem de processamento de artigos (APCs). Os autores devem seguir as normas de participação e levar em consideração o processo de revisão de cada seção da revista:

ARTIGOS: Todos os artigos enviados são avaliados primeiramente pelos editores*. Se um contributo for considerado pertinente para a revista, inicia-se um processo duplamente-cego de avaliação por pares, segundo as normas "COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers" (v. 2, set. 2017). O nosso objetivo é publicar a melhor investigação académica e crítica sobre Fernando Pessoa, independentemente da perspetiva teórica, metodológica ou ideológica do investigador.

DOCUMENTOS: A princípio, os documentos são avaliados unicamente pelos editores*. Contudo, um documento pode passar pelo processo cego de avaliação por pares se os editores assim considerarem necessário.

CRÍTICAS DE LIVROS: Um dos membros do conselho editorial é o editor de recensões*, sendo responsável por realizar uma análise minuciosa do trabalho feito pela nossa rede de académicos, a fim de fornecer o nível mais alto de crítica profissional. Pessoa Plural só publica recensões encomendadas pelos editores. Recensões que não tenham sido solicitadas não serão consideradas. Os livros a resenhar devem ser enviados a Onésimo Almeida, Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, Box O | Brown University, Providence, RI – 02912, USA.

TRIBUTOS: Em princípio, os tributos são avaliados unicamente pelos editores*. Contudo, um tributo pode passar pelo processo cego de avaliação por pares se os editores assim entenderem necessário.

EDIÇÕES TEMÁTICAS: A revista mescla edições temáticas com edições regulares, que incluem material sobre qualquer tópico dentro dos objetivos da publicação. Os números temáticos aparecem como edições especiais dentro dos números regulares e são frequentemente editados por editores convidados, que trabalham conjuntamente com o comitê editorial, mas que são os principais responsáveis pelos conteúdos desses mesmos números especiais. Os textos nas edições temáticas devem passar pelo mesmo processo de revisão das edições regulares, seguindo as normas respetivas de artigos, documentos, críticas e tributos. Para manifestar o seu interesse em editar um número temático, favor enviar uma proposta formal ao editor-chefe atual.

*POLÍTICA DE PLÁGIO: Para além de determinar a pertinência do material enviado à revista, os editores tomam a seu cargo assegurar que não haja casos de plágio. Os revisores também podem, caso seja necessário, chamar a atenção dos editores. Qualquer suspeita de plágio é investigada a sério. Caso se determine que o contributo é plagiado, total ou parcialmente, este será automaticamente rejeitado. A critério dos editores, os autores podem ter a opção de rever e reenviar o material.

[IN ENGLISH]

Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies is a multilingual international peer-reviewed scholarly journal. It was founded in 2012 and published its first issue in June of that year, launching two publications per year ever since (in June and December).

Pessoa Plural has four dedicated sections: articles, documents, book reviews, and tributes. The first three sections appear regularly in the journal's issues, while tributes are published only sporadically. Since December 2015, the journal has also launched themed issues inside regular issues, and the themed issues may have any or all of the regular journal four sections.

The contributions can be written in English, Portuguese or Spanish. There are no submission fees or article processing charges (APCs). Authors must follow the submission guidelines and take into consideration the review process of each journal section:

ARTICLES: All submitted articles are initially screened by the editors*. If a contribution is judged pertinent to the journal, then it is submitted to a process of double-blind peer review, following the "COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers" (v. 2, Sept. 2017). It is our aim to publish the best scholarship and criticism on Fernando Pessoa, regardless of theoretical, methodological or ideological perspective.

DOCUMENTS: Submitted documents are generally screened by the editors* only, though a document may undergo a blind peer review process in case deemed necessary by the editors.

BOOK REVIEWS: A member of the advisory board is the book review editor*, responsible for conducting in-depth analysis of the work of our network of scholars and providing the highest level of professional criticism. Pessoa Plural only publishes reviews commissioned by the editors. Unsolicited book reviews will not be considered. Books for review should be sent to the Department of Portuguese and Brazilian Studies, ℅ Onésimo Almeida, Box O | Brown University, Providence, RI – 02912, USA.

TRIBUTES: Submitted tributes are generally screened by the editors* only, though a tribute may undergo a blind peer review process in case deemed necessary by the editors.

THEMED ISSUES: The journal combines general issues, which include material on any topics within our scope, with themed issues. Themed numbers appear as special issues inside regular numbers and are often edited by guest editors, who work together with the editorial committee but take the main responsibility for the contents. Papers inside themed issues must be subject to the same review process of papers in general issues, following the respective guidelines for articles, documents, book reviews, and tributes. To express an interest in editing a themed issue, please submit a formal proposal to the current editor-in-chief.

*PLAGIARISM POLICY: In addition to determining pertinence to the journal, the editors actively screen all submissions for plagiarism. Reviewers may also bring cases to the attention of the editors. Any case of suspected plagiarism is investigated fully. If the manuscript is determined to be plagiarized, in whole or in part, it is automatically rejected. At the discretion of the editors, authors may be given the option to revise and resubmit.

Sobre Direitos Autorais e Licenciamento / Copyright and Licensing Policy

[EM PORTUGUÊS]

Pessoa Plural é uma revista de acesso aberto* que, após publicação, oferece aos usuários acesso gratuito e ilimitado aos conteúdos. Os autores conservam os direitos autorais do seu trabalho e os direitos de publicação associados aos direitos autorais, sem restrições a qualquer texto publicado pela revista, incluindo os direitos de reprodução, criação de trabalhos derivados, redistribuição, divulgação e interpretação pública do seu trabalho, assim como a concessão destes direitos a terceiros. Portanto, os autores não precisam da autorização da revista para usar, numa tese, o conteúdo de um trabalho publicado na revista; para publicar a tradução do seu trabalho em outra editora; ou para usar o seu trabalho com fins educativos. Adicionalmente, os autores podem auto-arquivar imediatamente, sem necessidade da autorização da revista, tanto o seu manuscrito, como as provas de impressão dos seus respetivos artigos e/ou o artigo formatado pelos editores. Quando re-utilizarem e/ou arquivarem material de qualquer tipo publicado na Pessoa Plural, os autores devem referir a publicação original da revista e inserir a ligação (DOI) para a versão de registo.

Ao aceitarem publicar o seu trabalho na Pessoa Plural, os autores reconhecem que são os criadores do trabalho apresentado e de que têm os direitos autorais, e concedem à revista uma licença global não exclusiva, irrevogável, livre de direitos e liquidada, para guardar, preservar digitalmente e divulgar o seu trabalho, incluindo a publicação no portal da revista e o depósito em qualquer repositório digital usado pela revista, em qualquer edição impressa, e/ou em antologias de trabalhos previamente publicados na revista. Todos os textos (incluindo artigos, documentos, críticas e tributos) são publicados sob a licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. A licença CC BY-SA 4.0 autoriza o uso, a distribuição e a reprodução dos textos, desde que haja atribuição e o material resultante seja distribuído sob a mesma licença do original.

*Segundo a definição promovida pelo Directory of Open Access Journals (DOAJ), Pessoa Plural entende “revistas de livre acesso” como publicações cujo modelo de financiamento não depende de taxas cobradas de leitores ou de instituições para outorgar acesso. A partir da definição de “livre acesso” estabelecida pela Budapest Open Access Initiative (BOAI) em 2002, os usuários têm o direito de “ler, descarregar, copiar, distribuir, imprimir, procurar ou inserir ligações ao texto completo dos artigos...ou usá-los para qualquer outro propósito legal”.

[IN ENGLISH]

Pessoa Plural is an open access* journal, offering immediate free and unlimited access to its contents upon publication. Authors retain the copyright to their work and associated publishing rights granted under copyright without restrictions for any text published by the journal, including the rights to reproduce, create derivatives of, redistribute, and publicly display and perform their work, and to license these rights to others. Thus, authors do not need to ask the journal for permission to use content of a work published in the journal in a thesis or publish a translation of their work with another publisher or use their work for teaching. In addition, authors are able to immediately self-archive their pre-print, post-print, and publisher's version of their respective articles and do not need to request permission from the journal. If reusing and/or archiving material published in Pessoa Plural in any form, authors must acknowledge first publication in the journal and link to the version of record.

By agreeing to having their work published in Pessoa Plural, authors acknowledge that they are the creators of the submitted work and possess the copyright and grant the journal a nonexclusive, irrevocable, royalty-free, paid-up, worldwide license to store, digitally preserve, and disseminate their work, including publication on the journal's website and deposit in any digital repositories used by the journal, in any printed editions, and/or in anthologies of works previously published in the journal. All texts (including articles, documents, reviews, and tributes) are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. The CC BY-SA 4.0 License permits use, distribution, and reproduction of the text, provided proper attribution is given and the resulting material is distributed under the same license as the original.

* Following the definition used by the Directory of Open Access Journals (DOAJ), Pessoa Plural understands 'open access journals' as publications that use a funding model that does not charge readers or their institutions for access. From the definition of 'open access' established by the Budapest Open Access Initiative (BOAI) in 2002, users have the right to 'read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of these articles…or use them for any other lawful purpose'.

MAIS INFORMAÇÕES E NORMAS DE ESTILO / MORE INFORMATION & SUBMISSION GUIDELINES

General email: [email protected]

[PDF em portuguÊS] [PDF IN ENGLISH]

EDITOR-CHEFE / EDITOR-IN-CHIEF

Jerónimo Pizarro
[email protected]
Departamento de Humanidades y Literatura
Universidad de los Andes
Calle 18A No. 0-19 Este, Bloque ÑE
Bogotá
Colombia

CO-EDITORES / CO-EDITORS

Onésimo Almeida
[email protected]
Box O
Brown University
Providence, RI 02912
USA

Paulo de Medeiros
[email protected]
Department of English and Comparative Literary Studies
University of Warwick
Coventry, CV4 7AL
United Kingdom

Editor das recensÕes / Book Review Editor

Patrícia Martinho Ferreira

Antonio Cardiello

OUTROS MEMBROS DA EQUIPA / OTHER STAFF

Carlos Pittella
[email protected]
Consulting Editor

ConSELHO EDITORIAL / EDITORIAL BOARD

Antonio Cardiello (Universidade Nova de Lisboa)

Arnaldo Saraiva (Universidade do Porto)

Carlos Pittella (Universidade de Lisboa)
Cláudia Pazos-Alonso (Wadham College, Oxford University)

Cleonice Berardinelli (Academia Brasileira de Letras)

Eduardo Lourenço (Universidade de Nice) from 2012-2020
Ellen Sapega (University of Wisconsin at Madison)

Fernando Martinho (Universidade de Lisboa)

George Monteiro (Brown University) from 2012-2019
Helena Buescu (Universidade de Lisboa)
João Dionísio (Universidade de Lisboa)
John Pedro Schwartz (American University of Malta)
José Barreto (Instituto de Ciências Sociais, Lisboa)
José Carlos Seabra Pereira (Universidade de Coimbra)

José Blanco (Pessoa Scholar)

Leyla Perrone-Moisés (Universidade de S. Paulo)
Lurdes Sampaio (Universidade do Porto)
Marco Pasi (Universiteit van Amsterdam)
Maria Irene Ramalho (Universidade de Coimbra)

Patricio Ferrari (Rutgers University)
Patrick Quillier (Université de Nice-Sophia Antipolis)

Steffen Dix (Universidade Católica Portuguesa)

© Copyright Pessoa Plural, 2012-2014. All rights reserved. PESSOA PLURAL is a joint-publication of: / É uma publicaÇÃO CONJUNTA DE: Brown university, WARWICK university & universidad de los andes. ISSN: 2212-4179. Webdesign by Joshua Michael Marcotte | Digital Editor Kate Beall.