Pessoa Plural
     
             
     
reviews.html
     
     
patrocinadores / sponsors: flad & instituto camÕES
     
             
   

 

Artigos / Articles

 

"A"

 

João Albuquerque

O estéril amor fecundo de Bernardo Soares

[The sterile, fecund love of Bernardo Soares]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"B"

 

Nicolás Barbosa López

A Man Without a Name: O Banqueiro Anarchista and the Impossibility of Language

[Um homem sem nome: O Banqueiro Anarchista e a impossibilidade da linguagem]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

José Barreto

A publicação de O Interregno no contexto político de 1927-1928

[The publication of O Interregno in the political context of 1927-1928]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

José Barreto

Mar Salgado: Fernando Pessoa perante uma acusação de plágio

[Mar Salgado: Fernando Pessoa facing an accusation of plagiarism]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

José Barreto

O mago e o louco: Fernando Pessoa e Alberto da Cunha Dias

[The magician and the madman: Fernando Pessoa and Alberto da Cunha Dias]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Ana De Bastos

Dos poetas venezolanos lectores de Pessoa: Rafael Cadenas y Eugenio Montejo

[Two Venezuelan poets, readers of Pessoa: Rafael Cadenas y Eugenio Montejo]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]


Fabrizio Boscaglia

Fernando Pessoa leitor de Theodor Nöldeke. Notas sobre a recepção do elemento arábico-islâmico por Pessoa

[Fernando Pessoa, reader of Theodor Nöldeke. Notes on the reception of the Arabic-Islamic element by Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Pauly Ellen Bothe

Notes on Mysticism and Poetry in Fernando Pessoa

[Notas sobre Misticismo e Poesia em Fernando Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

George Bragues

Is Achieving Freedom About Making a Lot of Money? An Interpretation of Fernando Pessoa’s The Anarchist Banker
[Será que o dinheiro compra a liberdade? Uma interpretação d’O Banqueiro Anarchista de Fernando Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"C"

 

Jennifer Cearns

The Ventriloquist Behind the Shattered Mirror: A Study of Pessoa’s Bilingual Oeuvre

[O Ventriloco detrás do Espelho Partido: estudo sobre a poesia bilingue de Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Jordi Cerdà

Pessoa vienés

[Pessoa vienense]

[Viennese Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"D"

 

Steffen Dix

Democratization and the aristocracy of the occult: Fernando Pessoa between Theosophy and Rosacrucianism
[Democratização e a Aristocracia do Oculto: Fernando Pessoa entre teosofia e Rosa-cruz]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"F"

 

Jorge Fazenda Lourenço

Lendo Jorge de Sena leitor de Fernando Pessoa

[Reading Jorge de Sena as a reader of Fernando Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Patricio Ferrari

Genetic Criticism and the Relevance of Metrics in Editing Pessoa's Poetry

[Crítica genética e a relevância da métrica na edição da poesia pessoana]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Patrícia Ferreira

Entre duas pátrias: o bilinguismo de Fernando Pessoa

[Between Two Homelands: Fernando Pessoa’s bilingualism]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Claudia J. Fischer

Auto-tradução e experimentação interlinguística na génese d'"O Marinheiro" de Fernando Pessoa

[Self-translation and Interlingual Experimentation in the Genesis of Fernando Pessoa's "O Marinheiro"]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Filipa Freitas

Barão de Teive: o suicida lúcido

[The Baron of Teive: the lucid suicide]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Anibal Frias

"Meu corpo deitado na realidade" Caeiro et la phénoménologie

["Meu corpo deitado na realidade" Caeiro e a fenomenologia]

["My body lying in reality" Caeiro and phenomenology]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"G"

 

Caio Gagliardi

Mário Beirão e Fernando Pessoa: Lusitânia intertexto de Mensagem

[Mário Beirão and Fernando Pessoa: the intertextuality of Lusitânia and Mensagem]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Diego Giménez

Fernando Pessoa y las máscaras escritas

[Fernando Pessoa e as máscaras escritas]

[Fernando Pessoa and the written masks]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"L"

 

Rui Lopo

Raul Leal e Fernando Pessoa. Um Sublimado Furor Diabolicamente Divino

[Raul Leal and Fernando Pessoa. A diabolically divine sublimated furor]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"M"

 

Patrícia Silva McNeill

Sacred Geometry of Being: Pessoa’s Esoteric Imagery and the Geometry of Modernism

[Geometria Sagrada do Ser: imagética esotérica de Pessoa e a geometria do modernismo]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

George Monteiro

Ophelia’s lovers

[Os amantes de Ofélia]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"P"

 

Carlos Pittella-Leite

Noturnos de Pessoa: Noite, Morte & Temporalidade nos Sonetos de Fernando Pessoa

[Pessoa’s Nocturnes: Night, Death & Temporality in Fernando Pessoa’s Sonnets]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"R"

 

Maria Rosell

Spanish Heteronyms and Apocryphal Authors. Some portraits and other fictions

[Heterónimos espanhóis e autores apócrifos. Alguns retratos e outras ficções]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Bartholomew Ryan

Mythologising the Exiled Self in James Joyce and Fernando Pessoa

[Mitologização do "eu" exilado em James Joyce e Fernando Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"S"

 

Alexandrino E. Severino & Hubert D. Jennings

In praise of Ophelia: an interpretation of Pessoa's only love

[Em louvor da Ofélia: una interpretação do único amor de Pessoa]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Luciano de Souza

Pessoa sob o sinal da Besta: a escrita de “O Ultimo Sortilegio” e “Hymno a Pan”

[Pessoa under the Sign of the Beast: the writing of “The Last Spell” and “Hymn to Pan”]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"U"

 

Jorge Uribe, Pedro Sepúlveda

Sebastianismo e Quinto Império: o nacionalismo pessoano à luz de um novo corpus

[Sebastianism and the Fifth Empire: Pessoa's Nationalism in Light of a New Corpus]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

"V"

 

Ricardo Vasconcelos

Painting the Nails with a Parisian Polish: Modern Dissemination and Central

Redemption in the Poetry of Mário de Sá-Carneiro

[Pintar as unhas com um verniz parisiense: Divulgação Moderna e

Redenção Central na poesia de Mário de Sá-Carneiro]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]

 

Ricardo Vasconcelos

The Cubist Experimentation of Mário de Sá-Carneiro

[A Experimentação Cubista de Mário de Sá-Carneiro]

[PDF] [IMAGENS/IMAGES] [RESUMO/ABSTRACT]